Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: hus

Swedish and German Translation Search Results for hus

Summary

Swedish to German: more detail...

hus:
- Haus; Häuser; Gebäude; Schoß; Wohnung
hus-:
- einheimisch
Wiktionary:
- hus → Haus, Europäischer Hausen, Belugastör, Bau, Gebäude, Gehäuse, Heim, zuhause, Wohnung, Häuser
- hus → Gehäuse

Swedish

Detailed Translations for hus from Swedish to German

hus:

hus [-ett] noun

hus (bostad; boning; byggnad)
Haus; die Häuser; Gebäude; der Schoß
- Haus [das ~] noun
- Häuser [die ~] noun
- Gebäude [das ~] noun
- Schoß [der ~] noun
hus
Haus; die Wohnung
- Haus [das ~] noun
- Wohnung [die ~] noun

Translation Matrix for hus:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gebäude	boning; bostad; byggnad; hus	bygge; byggnad; fast egendom; fastighet; lott; obebygdd tomt
Haus	boning; bostad; byggnad; hus	bygge; byggnad; byggnadskomplex; fast egendom; fastighet; komplex; lott; obebygdd tomt
Häuser	boning; bostad; byggnad; hus	bygge; fast egendom; fastighet; lott; obebygdd tomt
Schoß	boning; bostad; byggnad; hus	bygge
Wohnung	hus	boplats; hem; husrum; inackordering; kvarter; logi; lägenhet; tak över huvudet
Other	Related Translations	Other Translations
Schoß		sköte

Synonyms for "hus":

lya; villa; hydda; där man bor; residens; boning; byggnad; kåk

Wiktionary Translations for hus:

hus

Unterkunft, Gebäude, Räumlichkeit
- Haus → hus

noun

Hülle zum Schutz von Geräten oder Tieren
- Gehäuse → fodral; boett; hus

Cross Translation:

From	To	Via
• hus	→ Europäischer Hausen; Belugastör	↔ beluga — fish, Huso huso
• hus	→ Bau; Gebäude	↔ building — closed structure with walls and a roof
• hus	→ Gehäuse	↔ case — outer covering or framework of a piece of apparatus
• hus	→ Heim; zuhause; Wohnung	↔ home — house or structure in which someone lives
• hus	→ Häuser; Haus	↔ house — human abode
• hus	→ Haus	↔ house — archetypal structure of a human abode
• hus	→ Haus	↔ house — dynasty, familiar descendance
• hus	→ Haus	↔ huis — een gebouw bestemd om in te wonen
• hus	→ Gebäude	↔ gebouw — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken
• hus	→ Haus	↔ maison — Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure

hus-:

hus- adj

hus-
einheimisch
- einheimisch adj

Translation Matrix for hus-:

Modifier	Related Translations	Other Translations
einheimisch	hus-	charactiristiskt; infödd; inhemsk; inhemskt; medfödd; medfött; naturlig; naturligt; urskiljande

Related Translations for hus