Summary
Swedish to German: more detail...
- bubbla:
-
Wiktionary:
- bubbla → blubbern
- bubbla → Luftblase, Käfer, Blase
- bubbla → Blase, blubbern, Schaumblase, Sprechblase
Swedish
Detailed Translations for bubbla from Swedish to German
bubbla:
Conjugations for bubbla:
presens
- bubblar
- bubblar
- bubblar
- bubblar
- bubblar
- bubblar
imperfekt
- bubblade
- bubblade
- bubblade
- bubblade
- bubblade
- bubblade
framtid 1
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
framtid 2
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
conditional
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
perfekt particip
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
imperfekt particip
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
blandad
- bubbla!
- bubbla!
- bubblad
- bubblande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
bubbla
Translation Matrix for bubbla:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| perlen | bubbla; pärla | |
| prickeln | bubbla; pärla | egga; förarga; irritera; pärla; reta; störa; uppväcka; väcka till liv |
| quellen | bubbla; sprudla | blöta igenom; komma på; komma upp; låta blöta igenom |
| schäumen | bubbla; pärla | skumma; skumma av raseri |
| sprudeln | bubbla; sprudla | komma på; komma upp; stiga upp |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Sprechblase | bubbla | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| perlen | pärl-; pärla |
Wiktionary Translations for bubbla:
bubbla
Cross Translation:
verb
-
(intransitiv) (umgangssprachlich) das Geräusch von Gasblasen beim Erreichen der Flüssigkeitsoberfläche verursachen
-
übertragen: eine Idee, ein Plan, dem es an Substanz mangelt und der der Realität nicht standhält
-
Von Ferdinand Porsche entwickelter leichter Pkw in der Form eines Marienkäfers
-
Wirtschaft, unter anderem an der Börse: übertriebene Preise, die den realen Werten nicht mehr entsprechen
-
Physik: ein Gas in einer Flüssigkeit (Gasblase)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bubbla | → Blase | ↔ bubble — spherically contained volume of air or other gas |
| • bubbla | → blubbern | ↔ bubble — to rise up in bubbles |
| • bubbla | → Blase; Schaumblase; Sprechblase | ↔ bulle — Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation. |