Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. dröja sig kvar:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dröja sig kvar from Swedish to German

dröja sig kvar:

dröja sig kvar verb (dröjer sig kvar, dröjde sig kvar, dröjt sig kvar)

  1. dröja sig kvar (släntra)
    bleiben; verweilen; dauern; sich aufhalten; fortwähren; stehenbleiben; fortdauern
    • bleiben verb (bleibe, bleibst, bleibt, blieb, bliebt, geblieben)
    • verweilen verb (verweile, verweilst, verweilt, verweilte, verweiltet, verweilt)
    • dauern verb (dauere, dauerst, dauert, dauerte, dauertet, gedauert)
    • stehenbleiben verb (bleibe stehen, bleibst stehen, bleibt stehen, blieb stehen, bliebt stehen, stehengeblieben)
    • fortdauern verb

Conjugations for dröja sig kvar:

presens
  1. dröjer mig kvar
  2. dröjer dig kvar
  3. dröjer sig kvar
  4. dröjer oss kvar
  5. dröjer er kvar
  6. dröjer sig kvar
imperfekt
  1. dröjde mig kvar
  2. dröjde dig kvar
  3. dröjde sig kvar
  4. dröjde oss kvar
  5. dröjde er kvar
  6. dröjde sig kvar
framtid 1
  1. kommer att dröja mig kvar
  2. kommer att dröja dig kvar
  3. kommer att dröja sig kvar
  4. kommer att dröja oss kvar
  5. kommer att dröja er kvar
  6. kommer att dröja sig kvar
framtid 2
  1. skall dröja mig kvar
  2. skall dröja dig kvar
  3. skall dröja sig kvar
  4. skall dröja oss kvar
  5. skall dröja er kvar
  6. skall dröja sig kvar
conditional
  1. skulle dröja mig kvar
  2. skulle dröja dig kvar
  3. skulle dröja sig kvar
  4. skulle dröja oss kvar
  5. skulle dröja er kvar
  6. skulle dröja sig kvar
perfekt particip
  1. har dröjt mig kvar
  2. har dröjt dig kvar
  3. har dröjt sig kvar
  4. har dröjt oss kvar
  5. har dröjt er kvar
  6. har dröjt sig kvar
imperfekt particip
  1. hade dröjt mig kvar
  2. hade dröjt dig kvar
  3. hade dröjt sig kvar
  4. hade dröjt oss kvar
  5. hade dröjt er kvar
  6. hade dröjt sig kvar
blandad
  1. dröj dig kvar!
  2. dröj er kvar!
  3. dröjd sig kvar
  4. dröjande sig kvar
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

dröja sig kvar adj

  1. dröja sig kvar

Translation Matrix for dröja sig kvar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bleiben dröja sig kvar; släntra bestå; förbli densamme; vara likadan
dauern dröja sig kvar; släntra
fortdauern dröja sig kvar; släntra fortgå; fortsätta; förbli densamme; gå vidare med; pågå; slutföra; vara likadan
fortwähren dröja sig kvar; släntra fortgå; fortsätta; förbli densamme; gå vidare med; pågå; slutföra; vara likadan
sich aufhalten dröja sig kvar; släntra
stehenbleiben dröja sig kvar; släntra förbli densamme; komma till stillestånd; stagnera; stanna; stå still; stå stilla; vara likadan
verweilen dröja sig kvar; släntra förbli densamme; vara likadan
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hinfällig dröja sig kvar delikat; dålig; dåligt; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; förfallet; förstört; klent; klumpigt; knapert; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; matt; neddragen; neddraget; oansenlig; oansenligt; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; skakig; skakigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skört; svagt; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; undermåligt; vanvårdad; vanvårdat; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
matt dröja sig kvar avmattad; avmattat; black; blackt; blek; blekt; fallfärdig; fallfärdigt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; grått; klent; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; likgiltigt; livlös; livlöst; lustlöst; långsamt; matt; mattade; mattat; mulen; mulet; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skört; slö; svag; svagt; sönderriven; sönderrivet; tråkigt; trög; trögt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
schwach dröja sig kvar avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; delikat; dum i huvudet; dålig; dåligt; efterbliven; efterblivet; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; förståndshandikappad; förståndshandikappat; glanslös; glanslöst; gles; glest; grått; halvtbra; inte dålig; inte dåligt; inte högt; inte solid; inte solitt; klent; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; låg; lågt; matt; medelmåttig; medelmåttigt; mentalt efterblivet; mulen; mulet; omtåligt; rankigt; rart; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skum; skumt; skurkaktigt; skört; svag; svagt; svimma av; sällspord; sällsport; sällsynt; sönderriven; sönderrivet; tunt; undermåligt; uruselt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt

Wiktionary Translations for dröja sig kvar:

dröja sig kvar
verb
  1. (reflexiv) an einem Ort/bei einer Tätigkeit verweilen

Related Translations for dröja sig kvar