Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lägga på:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lägga på from Swedish to German

lägga på:

lägga på verb (lägger på, lade på, lagt på)

  1. lägga på
  2. lägga på (sätta på; slå på)
    vortun; eintreten; vorbinden; vornehmen; vormachen; geben; heucheln
    • vortun verb (tue vor, tust vor, tut vor, tat vor, tatet vor, vorgetan)
    • eintreten verb (trete ein, trittst ein, tritt ein, trat ein, tratet ein, eingetritten)
    • vorbinden verb (binde vor, bindest vor, bindet vor, band vor, bandet vor, vorgebunden)
    • vornehmen verb (nehme vor, nimmst vor, nimmt vor, nahm vor, nahmt vor, vorgenommen)
    • vormachen verb (mache vor, machst vor, macht vor, machte vor, machtet vor, vorgemacht)
    • geben verb (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
    • heucheln verb (heuchle, heuchelst, heuchelt, heuchelte, heucheltet, geheuchelt)

Conjugations for lägga på:

presens
  1. lägger på
  2. lägger på
  3. lägger på
  4. lägger på
  5. lägger på
  6. lägger på
imperfekt
  1. lade på
  2. lade på
  3. lade på
  4. lade på
  5. lade på
  6. lade på
framtid 1
  1. kommer att lägga på
  2. kommer att lägga på
  3. kommer att lägga på
  4. kommer att lägga på
  5. kommer att lägga på
  6. kommer att lägga på
framtid 2
  1. skall lägga på
  2. skall lägga på
  3. skall lägga på
  4. skall lägga på
  5. skall lägga på
  6. skall lägga på
conditional
  1. skulle lägga på
  2. skulle lägga på
  3. skulle lägga på
  4. skulle lägga på
  5. skulle lägga på
  6. skulle lägga på
perfekt particip
  1. har lagt på
  2. har lagt på
  3. har lagt på
  4. har lagt på
  5. har lagt på
  6. har lagt på
imperfekt particip
  1. hade lagt på
  2. hade lagt på
  3. hade lagt på
  4. hade lagt på
  5. hade lagt på
  6. hade lagt på
blandad
  1. lägg på!
  2. lägg på!
  3. läggande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lägga på:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aulegen lägga på
eintreten lägga på; slå på; sätta på bli medlem; framträda; fullgöra; gå in; härröra; kliva in; komma in; lysa upp; sparka in; sparka upp; stiga upp; uppkomma; uppstå; utföra
geben lägga på; slå på; sätta på administrera; dela ut; distribuera; donera; förse; förvalta; ge; ge bort; ge en present; handha; införskaffa; skänka; tillhandahålla; tillåta; utöva
heucheln lägga på; slå på; sätta på fejka; föregiva; hyckla; låtsas; simulera; snurra; svänga runt; virvla
vorbinden lägga på; slå på; sätta på
vormachen lägga på; slå på; sätta på bedra; fejka; låtsas; simulera
vornehmen lägga på; slå på; sätta på frambringa; förrätta; göra; upplösa; utföra; uträtta; verkställa
vortun lägga på; slå på; sätta på fejka; låtsas; simulera

Synonyms for "lägga på":


Wiktionary Translations for lägga på:

lägga på
verb
  1. etwas belegen: etwas auf etwas legen
  1. ein Telefongespräch beenden

Cross Translation:
FromToVia
lägga på auflegen hang up — terminate a phone call

Related Translations for lägga på