Swedish

Detailed Translations for tillstå from Swedish to German

tillstå:

tillstå verb (tillstår, tillstod, tillstått)

  1. tillstå (säga saningen)
    zugeben; gestehen; zugestehen
    • zugeben verb (gebe zu, gibst zu, gibt zu, gab zu, gabt zu, zugegeben)
    • gestehen verb (gestehe, gestehst, gesteht, gestand, gestandet, gestanden)
    • zugestehen verb (gestehee zu, gestehest zu, gestehet zu, gestehete zu, gestehetet zu, zugesteht)
  2. tillstå
    zulassen; jemanden zulassen
  3. tillstå (medge)
    offenbaren; vorführen; eröffnen; erleuchten; entschleiern; öffnen; vorweisen; kundgeben; freigeben; hervorbringen
    • offenbaren verb (offenbare, offenbarst, offenbart, offenbarte, offenbartet, offenbart)
    • vorführen verb (führe vor, führst vor, führt vor, führte vor, führtet vor, vorgeführt)
    • eröffnen verb (eröffne, eröffnest, eröffnet, eröffnete, eröffnetet, eröffnet)
    • erleuchten verb (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • entschleiern verb (entschleiere, entschleierst, entschleiert, entschleierte, entschleiertet, entschleiert)
    • öffnen verb (öffne, öffnest, öffnet, öffnete, öffnetet, geöffnet)
    • vorweisen verb (weise vor, weist vor, wiest vor, wies vor, vorgewiesen)
    • kundgeben verb (gebee kund, gebest kund, gebet kund, gebete kund, gebetet kund, kundgegeben)
    • freigeben verb (gebe frei, gibst frei, gibt frei, gab frei, gabt frei, freigegeben)
    • hervorbringen verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)

Conjugations for tillstå:

presens
  1. tillstår
  2. tillstår
  3. tillstår
  4. tillstår
  5. tillstår
  6. tillstår
imperfekt
  1. tillstod
  2. tillstod
  3. tillstod
  4. tillstod
  5. tillstod
  6. tillstod
framtid 1
  1. kommer att tillstå
  2. kommer att tillstå
  3. kommer att tillstå
  4. kommer att tillstå
  5. kommer att tillstå
  6. kommer att tillstå
framtid 2
  1. skall tillstå
  2. skall tillstå
  3. skall tillstå
  4. skall tillstå
  5. skall tillstå
  6. skall tillstå
conditional
  1. skulle tillstå
  2. skulle tillstå
  3. skulle tillstå
  4. skulle tillstå
  5. skulle tillstå
  6. skulle tillstå
perfekt particip
  1. har tillstått
  2. har tillstått
  3. har tillstått
  4. har tillstått
  5. har tillstått
  6. har tillstått
imperfekt particip
  1. hade tillstått
  2. hade tillstått
  3. hade tillstått
  4. hade tillstått
  5. hade tillstått
  6. hade tillstått
blandad
  1. tillstå!
  2. tillstå!
  3. tillstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillstå:

VerbRelated TranslationsOther Translations
entschleiern medge; tillstå avslöja; avtäcka
erleuchten medge; tillstå belysa; bli strålad; genomstråla; gnistra; göra ljus; illuminera; kasta ljus över; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta; skina; sprudla; stråla; upplysa
eröffnen medge; tillstå låsa upp; öppna
freigeben medge; tillstå avslöja; befria; dela; fria; frige; frigöra; göra fri; låta gå; offentliggöra; publicera; slippa; släppa fri; ställa till förfogande
gestehen säga saningen; tillstå bekänna; tillåta
hervorbringen medge; tillstå bära; designa; frambringa; föda upp; föra; konstruera; kreera; odla; skapa; ta fram; uppfinna; uppfostra; uppföda; visa; visa fram
jemanden zulassen tillstå
kundgeben medge; tillstå anmäla; avisera; förkunna; kungöra; tillkännage
offenbaren medge; tillstå
vorführen medge; tillstå framlägga; framställa; förevisa; sätta fram för visning; utställa; visa; ådagalägga
vorweisen medge; tillstå belägga; bestyrka; bevisa; demonstrera; framlägga; framställa; fria; föreslå; förevisa; presentera; proponera; utställa; verifiera; visa; väcka förslag om; ådagalägga
zugeben säga saningen; tillstå bidraga; ge efter för; ge sig; ge upp; tillåta; öka
zugestehen säga saningen; tillstå auktorisera; bemyndiga; ge sig; ge upp; medge; tilldela; tillåta
zulassen tillstå acceptera; aktivera; medge; släppa in; tillåta; tolerera
öffnen medge; tillstå knäppa upp; låsa upp; släppa på; ta av; öppna

Synonyms for "tillstå":


Wiktionary Translations for tillstå:

tillstå
verb
  1. etwas unter Bedenken zugeben
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
tillstå zugeben admit — to concede as true
tillstå zugestehen; einräumen concede — to admit to be true
tillstå eingestehen; zugeben own — acknowledge responsibility for
tillstå gestehen; bekennen; zugeben avouerconfesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord.
tillstå bekennen; gestehen; eingestehen reconnaitre — Avouer, confesser