Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: clown

Swedish and English Translation Search Results for clown

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. clown:
  2. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. clown:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for clown from Swedish to English

clown:

clown [-en] noun

  1. clown (tönt; fjant; fån)
    the buffoon; the prig; the coxcomb; the jackanapes; the merry Andrew; the jack pudding; the dandy; the fop; the clown
  2. clown
    the harlequin; the clown; the buffoon; the Pierrot; the funny man; the comic; the comedian
  3. clown (komiker; humorist)
    the funnyman; the joker; the comic
  4. clown (spefågel; komiker)
    the comedian; the funnyman; the joker; the comic; the clown
  5. clown (pajas)
    the buffoon; the zany; the clown
  6. clown (pajas)
    the buffoon; the clown

Translation Matrix for clown:

NounRelated TranslationsOther Translations
Pierrot clown
buffoon clown; fjant; fån; pajas; tönt mentalt handikappad; utvecklingsstörd
clown clown; fjant; fån; komiker; narr; pajas; spefågel; tönt mentalt handikappad; utvecklingsstörd
comedian clown; komiker; narr; spefågel komiker; person full av överdrifter
comic clown; humorist; komiker; narr; spefågel seriemagasin; skämttidning
coxcomb clown; fjant; fån; tönt
dandy clown; fjant; fån; tönt dandy; gummibåt; jolle; klädsnobb; liten rodbåt; modelejon; sprätt; underbar; utmärkt
fop clown; fjant; fån; tönt dandy; klädsnobb; modelejon; sprätt; underbar; utmärkt
funny man clown
funnyman clown; humorist; komiker; narr; spefågel
harlequin clown
jack pudding clown; fjant; fån; tönt
jackanapes clown; fjant; fån; tönt odygdigt barn
joker clown; humorist; komiker; narr; spefågel joker; skämtare; spefågel
merry Andrew clown; fjant; fån; tönt
prig clown; fjant; fån; tönt
zany clown; pajas
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
comic humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roande; rolig; roligt; skojig; skojigt
OtherRelated TranslationsOther Translations
clown apekatt
comic putslustig; putslustigt; tokrolig
harlequin harlekin
jackanapes glop
joker gyckelmakare; lustigkurre; rolighetsminister; spelevinker; spexare

Synonyms for "clown":


Wiktionary Translations for clown:

clown
noun
  1. person acting in a silly fashion
  2. performance artist working in a circus
Cross Translation:
FromToVia
• clown → clown ↔ Clown — Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht
• clown → clown ↔ Clown — übertr.|: alberner, nicht ernst zu nehmender Mensch
• clown → clown ↔ clown — acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.



English

Detailed Translations for clown from English to Swedish

clown:

clown [the ~] noun

  1. the clown (harlequin; buffoon; Pierrot; )
    clown
  2. the clown (coxcomb; buffoon; prig; )
    tönt; fjant; clown; fån
  3. the clown (joker; comedian; funnyman; comic)
    spefågel; komiker; clown
  4. the clown (joker; comedian; funnyman; comic)
    komiker; narr; clown
  5. the clown (zany; buffoon)
    pajas; clown
  6. the clown (mentally disabled; lunatic; loony; )
    utvecklingsstörd; mentalt handikappad

clown

  1. clown (monkey)
    apekatt

Translation Matrix for clown:

NounRelated TranslationsOther Translations
clown Pierrot; buffoon; clown; comedian; comic; coxcomb; dandy; fop; funny man; funnyman; harlequin; jack pudding; jackanapes; joker; merry Andrew; prig; zany comic; funnyman; joker
fjant buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
fån buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
komiker clown; comedian; comic; funnyman; joker comedian; comedians; comic; comics; funny-man; funnyman; joker; jokers; play-actor
mentalt handikappad ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
narr clown; comedian; comic; funnyman; joker fool; idiot; imbecile
pajas buffoon; clown; zany cartoon character; comic character
spefågel clown; comedian; comic; funnyman; joker joker; queer chap; queer fellow; wag; wags
tönt buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig blockhead; idiot; nerd; nitwit; numbskull; oaf; simpleton
utvecklingsstörd ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
- buffoon; goof; goofball; merry andrew
VerbRelated TranslationsOther Translations
- antic; clown around
OtherRelated TranslationsOther Translations
apekatt clown; monkey

Related Words for "clown":


Synonyms for "clown":


Related Definitions for "clown":

  1. a person who amuses others by ridiculous behavior1
  2. a rude or vulgar fool1
  3. act as or like a clown1

Wiktionary Translations for clown:

clown
noun
  1. person acting in a silly fashion
  2. performance artist working in a circus
Cross Translation:
FromToVia
• clown → clown ↔ Clown — übertr.|: alberner, nicht ernst zu nehmender Mensch
• clown → clown ↔ Clown — Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht
• clown → clown; pajas ↔ clown — acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.
• clown → upptågsmakare; skojare ↔ plaisantin — celui, celle qui tourner tout en plaisanterie, qui fait à tout propos des plaisanteries d’un goût douteux.

Related Translations for clown




Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0469 seconds
Page rendered in 1.0 seconds