Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. erhålla:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for erhålla from Swedish to English

erhålla:

erhålla verb (erhåller, erhöll, erhållit)

  1. erhålla (mottaga)
    to receive
    • receive verb (receives, received, receiving)
  2. erhålla (lyckats få)
    to acquire; to obtain; to gain; to procure
    • acquire verb (acquires, acquired, acquiring)
    • obtain verb (obtains, obtained, obtaining)
    • gain verb (gains, gained, gaining)
    • procure verb (procures, procured, procuring)
    come by
    – obtain, especially accidentally 1
  3. erhålla (draga; vinna; hämma; inhösta)
    to derive; to draw
    • derive verb (derives, derived, deriving)
    • draw verb (draws, drew, drawing)
  4. erhålla (vinna; uppnå; förvärva)
    to gain
    • gain verb (gains, gained, gaining)

Conjugations for erhålla:

presens
  1. erhåller
  2. erhåller
  3. erhåller
  4. erhåller
  5. erhåller
  6. erhåller
imperfekt
  1. erhöll
  2. erhöll
  3. erhöll
  4. erhöll
  5. erhöll
  6. erhöll
framtid 1
  1. kommer att erhålla
  2. kommer att erhålla
  3. kommer att erhålla
  4. kommer att erhålla
  5. kommer att erhålla
  6. kommer att erhålla
framtid 2
  1. skall erhålla
  2. skall erhålla
  3. skall erhålla
  4. skall erhålla
  5. skall erhålla
  6. skall erhålla
conditional
  1. skulle erhålla
  2. skulle erhålla
  3. skulle erhålla
  4. skulle erhålla
  5. skulle erhålla
  6. skulle erhålla
perfekt particip
  1. har erhållit
  2. har erhållit
  3. har erhållit
  4. har erhållit
  5. har erhållit
  6. har erhållit
imperfekt particip
  1. hade erhållit
  2. hade erhållit
  3. hade erhållit
  4. hade erhållit
  5. hade erhållit
  6. hade erhållit
blandad
  1. erhåll!
  2. erhåll!
  3. erhållen
  4. erhållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for erhålla:

NounRelated TranslationsOther Translations
draw attraktion; dragning
gain avans; avkastning; behållning; förtjänst; köp; profit; vinning; vinst; överskott
VerbRelated TranslationsOther Translations
acquire erhålla; lyckats få förvärva; inhandla; köpa; lära; studera; uppnå
come by erhålla; lyckats få
derive draga; erhålla; hämma; inhösta; vinna
draw draga; erhålla; hämma; inhösta; vinna avbilda; bomma igen; dra med sig; hala; klottra; krafsa; måla av; porträttera; rita; skrapa; sluta till; släpa; ställa ut; stänga; tekna
gain erhålla; förvärva; lyckats få; uppnå; vinna bli tyngre; förtjäna; gå upp i vikt; komma ifatt med; lära; vinna
obtain erhålla; lyckats få angripa; bekomma; fatta; förvärva; gripa; inbringa; inhandla; köpa; ta fasta på; uppnå
procure erhålla; lyckats få köpa in
receive erhålla; mottaga acceptera; emotta; fatta; finna; ; fånga på vägen; lära; motta; mottaga; skaffa sig
OtherRelated TranslationsOther Translations
derive derivera
draw avteckna; trassera; vattenfåra
gain reveny; tillvinna
obtain tillvinna; utverka
procure ackvirera; inhämta; utverka
receive anamma; bemöta; undfå

Synonyms for "erhålla":


Wiktionary Translations for erhålla:

erhålla
verb
  1. to get hold of, acquire
  2. receive

Cross Translation:
FromToVia
erhålla get abbekommen — (transitiv) seinen Teil von etwas erhalten
erhålla get; receive; be given bekommen — (transitiv) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas (oder einen Zustand) erreichen
erhålla get; receive; be given bekommen — (transitiv) sich einer Person oder Sache bemächtigen
erhålla achieve; receive; obtain; get erhalten — (transitiv) etwas bekommen
erhålla get; acquire; obtain; gain; secure obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer.