Summary
Swedish to English: more detail...
- flygel:
-
Wiktionary:
- flygel → grand piano, ell, annex, wing
- flygel → pianoforte, grand piano, wing
Swedish
Detailed Translations for flygel from Swedish to English
flygel:
-
flygel (vinge)
-
flygel (byggnads flygel)
Translation Matrix for flygel:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| wing | byggnads flygel; flygel; vinge | flank; sida |
| wing of a building | byggnads flygel; flygel | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| wing | annexbyggnad; bärplan; flygelbyggnad; kuliss; sidobyggnad |
Wiktionary Translations for flygel:
flygel
Cross Translation:
noun
-
A piano in which the strings are strung horizontally in a heavy frame shaped like a harp
-
extension of a building
-
addition or extension to a building
- annex → flygel; tillbyggnad; annex
-
extension to a main body
-
fraction of a political movement
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flygel | → pianoforte; grand piano | ↔ vleugel — muziekinstrument |
| • flygel | → grand piano | ↔ Flügel — Musik, Musikinstrumentenbau: ein großes Klavier, besonders für Konzerte, dessen Deckel meist geöffnet ist, wenn man darauf spielt |
| • flygel | → wing | ↔ Flügel — Politik: ein Teil einer politischen Partei oder einer Vereinigung (linker, rechter Flügel) |
| • flygel | → wing | ↔ Flügel — Architektur, Bauwesen: Gebäudeteil; Teilgebäude eines größeren Gebäudekomplexes (wie zum Beispiel eines Schlosses) |