Swedish to English:   more detail...
  1. stake:
  2. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. stake:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for stake from Swedish to English


stake [-en] noun

  1. stake (ljusstake; ljushållare)
    the candleholder; the candle-stand; the candlestick; the candle-bracket
  2. stake (påle; stång)
    the pole
    – a long (usually round) rod of wood or metal or plastic 1
    the stake
    the post
    – a pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track) 1
    • post [the ~] noun
      • a pair of posts marked the goal1
  3. stake (käpp; påle)
    the stake

Translation Matrix for stake:

NounRelated TranslationsOther Translations
candle-bracket ljushållare; ljusstake; stake
candle-stand ljushållare; ljusstake; stake
candleholder ljushållare; ljusstake; stake kandelaber; ljushållare; ljusstake
candlestick ljushållare; ljusstake; stake kandelaber; ljushållare; ljusstake
pole påle; stake; stång pol; påle; stolpe
post påle; stake; stång anställning; arbete; artikel; brevpost; jobb; pelare; position; post; påle; ståplats; vakt; vaktpost
stake käpp; påle; stake; stång påle; påle vid dödsdömds bål
VerbRelated TranslationsOther Translations
post anlägga; anslå; bokföra; lägga; placera; posta; ställa; sätta
stake riskera; våga
OtherRelated TranslationsOther Translations
pole slana; staka
post affischera; stämp

Synonyms for "stake":

Wiktionary Translations for stake:

  1. in plural — slang — courage
  2. slang: penis

Cross Translation:
stake guts Mummumgangssprachlich: Mut


Detailed Translations for stake from English to Swedish


stake [the ~] noun

  1. the stake (pole; post)
    påle; stång; stake
  2. the stake (funeral pyre)
  3. the stake
    käpp; påle; stake

to stake verb (stakes, staked, staking)

  1. to stake
    våga; riskera
    • våga verb (vågar, vågade, vågat)
    • riskera verb (riskerar, riskerade, riskerat)

Conjugations for stake:

  1. stake
  2. stake
  3. stakes
  4. stake
  5. stake
  6. stake
simple past
  1. staked
  2. staked
  3. staked
  4. staked
  5. staked
  6. staked
present perfect
  1. have staked
  2. have staked
  3. has staked
  4. have staked
  5. have staked
  6. have staked
past continuous
  1. was staking
  2. were staking
  3. was staking
  4. were staking
  5. were staking
  6. were staking
  1. shall stake
  2. will stake
  3. will stake
  4. shall stake
  5. will stake
  6. will stake
continuous present
  1. am staking
  2. are staking
  3. is staking
  4. are staking
  5. are staking
  6. are staking
  1. be staked
  2. be staked
  3. be staked
  4. be staked
  5. be staked
  6. be staked
  1. stake!
  2. let's stake!
  3. staked
  4. staking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stake:

NounRelated TranslationsOther Translations
käpp stake bar; baton; cane; club; rod; stave; stick; truncheon
påle funeral pyre; pole; post; stake column; pillar; pole; post
påle vid dödsdömds bål funeral pyre; stake
stake pole; post; stake candle-bracket; candle-stand; candleholder; candlestick
stång pole; post; stake baluster; bar; bar of chocolate; baton; beam; cane; club; cross-beam; rod; stave; stick; tablet; truncheon
våga dare; daring; risking; venturing
- bet; interest; post; stakes; wager
VerbRelated TranslationsOther Translations
riskera stake adventure; bet; dare; dare to; gamble; risk; take a chance; take a risk; venture
våga stake adventure; dare; dare to; dare to do; risk; to dare; venture
- adventure; back; bet on; gage; game; hazard; impale; jeopardise; jeopardize; post; punt; venture

Related Words for "stake":

Synonyms for "stake":

Related Definitions for "stake":

  1. a strong wooden or metal post with a point at one end so it can be driven into the ground1
  2. instrument of execution consisting of a vertical post that a victim is tied to for burning1
  3. a pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)1
    • the corner of the lot was indicated by a stake1
  4. (law) a right or legal share of something; a financial involvement with something1
    • a stake in the company's future1
  5. the money risked on a gamble1
  6. place a bet on1
  7. kill by piercing with a spear or sharp pole1
  8. mark with a stake1
    • stake out the path1
  9. tie or fasten to a stake1
    • stake your goat1
  10. put at risk1
    • I will stake my good reputation for this1

Wiktionary Translations for stake:

  1. piece of wood
  2. timber to which a martyr was affixed to be burned

Cross Translation:
stake delägarskap Beteiligung — Teilhaberschaft, der Anteil an etwas
stake insats EinsatzSpiel: der Wert, um den gespielt wird
stake jackpott Jackpot — ein eine spezielle Eröffnungsvariante beim Pokerspiel (Draw Poker)
stake påle Pflock — kurzer, handlicher Pfahl
stake ribba barre — tige de bois ou de métal (1)
stake tippa parier — Mettre une somme dans un pari. (Sens général).
stake påle; stör poteaupièce de bois de charpente, posée debout.