Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: vald

Swedish and English Translation Search Results for vald

Summary

Swedish to English: more detail...

vald:
- chosen; selected; elected; picked
våld:
- power; violence
- Violence
Wiktionary:
- vald → get in
- vald → elect
- vald → -elect
- våld → violence
- våld → violence, power, authority

Swedish

Detailed Translations for vald from Swedish to English

vald:

vald adj

vald (valt; utsedd; utsett; utvalt; handplockat)
chosen; selected; elected; picked
- chosen adj
- selected adj
- elected adj
- picked adj
vald (valt; utvalt)
chosen; selected
- chosen adj
- selected adj

Translation Matrix for vald:

Adjective	Related Translations	Other Translations
elected	handplockat; utsedd; utsett; utvalt; vald; valt
selected	handplockat; utsedd; utsett; utvalt; vald; valt	handplockad; kärleksfull; kärleksfullt; sorterad; utvald; utvalt
Modifier	Related Translations	Other Translations
chosen	handplockat; utsedd; utsett; utvalt; vald; valt	handplockad; utvald; utvalt
picked	handplockat; utsedd; utsett; utvalt; vald; valt	handplockad; utvald

Synonyms for "vald":

selektera

Wiktionary Translations for vald:

vald

verb

to be elected
- get in → invälja; vald

adjective

who has been elected
- elect → vald

en-suffix

not yet inaugurated
- -elect → vald

våld:

våld

våld
power
- power
våld
the violence
- violence [the ~] noun

våld

våld
the Violence
– A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO). ¹
- Violence [the ~] noun

Translation Matrix for våld:

Noun	Related Translations	Other Translations
Violence	våld
power		auktorisation; auktoritet; bemyndigande; elektrisk ström; elkraft; energi; fullmakt; färdighet; förmåga; ha befogenhet; herravälde; kraft; makt; makthavare; myndighet; ork; spänstighet; ström; styrka; övervälde
violence	våld	glöd; häftighet; intensitet; iver; våldsamhet
Other	Related Translations	Other Translations
power	våld
violence		våldsamhet

Wiktionary Translations for våld:

våld

noun

extreme force
- violence → våld
action intended to cause destruction, pain or suffering
- violence → våld
injustice, wrong
- violence → våld

Cross Translation:

From	To	Via
• våld	→ violence	↔ Gewalt — ohne Plural: erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation
• våld	→ power; authority	↔ Gewalt — Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
• våld	→ violence	↔ geweld — elke kracht van meer dan geringe betekenis uitgeoefend op personen, goederen of zaken

Related Translations for vald

icke-våld

¹Microsoft® Language Portal