Translate bov from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

bov:
- villain; rogue; wretch; bastard; scoundrel; pain in the neck; rotter; nasty piece of work; wretched fellow; louse; rascal; cad; slyboots; queer chap; queer fellow; wag; blighter
Wiktionary:
- bov → bandit, thug, villain
- bov → rogue, villain, pig, scoundrel, rapscallion

Swedish

Detailed Translations for bov from Swedish to English

bov:

bov [-en] noun

bov (skurk)
the villain; the rogue
- villain [the ~] noun
- rogue [the ~] noun
bov (usling; skurk)
the wretch; the villain; the bastard; the scoundrel; the pain in the neck; the rotter; the nasty piece of work; the wretched fellow; the louse
- wretch [the ~] noun
- villain [the ~] noun
- bastard [the ~] noun
- scoundrel [the ~] noun
- pain in the neck [the ~] noun
- rotter [the ~] noun
- nasty piece of work [the ~] noun
- wretched fellow [the ~] noun
- louse [the ~] noun
bov (skurk; usling)
the villain; the bastard; the rogue; the rascal; the scoundrel; the cad
- villain [the ~] noun
- bastard [the ~] noun
- rogue [the ~] noun
- rascal [the ~] noun
- scoundrel [the ~] noun
- cad [the ~] noun
bov (skurk; usling)
the rascal; the scoundrel
- rascal [the ~] noun
- scoundrel [the ~] noun
bov (lymmel; kanalje; skälm)
the rogue; the rascal
– a deceitful and unreliable scoundrel ¹
- rogue [the ~] noun
- rascal [the ~] noun
bov (skojare; skälm; landstrykare; lymmel; kanalje)
the slyboots; the rogue; the rascal; the queer chap; the queer fellow; the wag
- slyboots [the ~] noun
- rogue [the ~] noun
- rascal [the ~] noun
- queer chap [the ~] noun
- queer fellow [the ~] noun
- wag [the ~] noun
bov (rackare; dumbom; skojara; osympatisk person; skurk; usling)
the pain in the neck; the blighter; the bastard; the scoundrel; the rotter; the louse
- pain in the neck [the ~] noun
- blighter [the ~] noun
- bastard [the ~] noun
- scoundrel [the ~] noun
- rotter [the ~] noun
- louse [the ~] noun
bov (skurk; skojare; lymmel)
the rogue
- rogue [the ~] noun

Translation Matrix for bov:

Noun	Related Translations	Other Translations
bastard	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling	bastard; fitta; grobian; lurk; oäkta barn; skithuvud; slusk; tölp; äckel
blighter	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling	drummel; lymmel; slyngel
cad	bov; skurk; usling	fitta
louse	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling	löss
nasty piece of work	bov; skurk; usling	giftig karl; kryp; skit; äckel
pain in the neck	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling	besvär; bråkstake; elände; kryp; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga; tjatmoster; tjatmåns; äckel
queer chap	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	skämtare; spefågel; spjuver
queer fellow	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	skämtare; spefågel; spjuver
rascal	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skurk; skälm; usling	busfrö; busunge; drummel; kanalje; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; rackarunge; skojare; skurk; skälm; slyngel
rogue	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skurk; skälm; usling	kanalje; lymmel; odygdigt barn; skojare; skälm
rotter	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling	giftig karl; kryp; skit; äckel
scoundrel	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling	bastard; busunge; byracka; fitta; giftig karl; hundracka; kanalje; knöl; kruka; kryp; lymmel; rackare; skit; skithuvud; skojare; skurk; skälm; unge; ynkrygg; äckel
slyboots	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	listig typ; lurifax; räv; slipad typ; slug människa; slug person; slug räv; slug varelse; smygare
villain	bov; skurk; usling	angivare; förrädare
wag	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	skämtare; spefågel; spjuver
wretch	bov; skurk; usling	arm; giftig karl; kryp; kräk; odugling; olycklig; skit; skurk; stackare; usling; vrak; äckel
wretched fellow	bov; skurk; usling	giftig karl; kryp; odugling; skit; äckel
Other	Related Translations	Other Translations
blighter		fähund
cad		fähund
rascal		bondtjuv; drullputt; fuling
rogue		ravaillac
rotter		fuling; fähund; sjask; sjasker
wag		gyckelmakare; lustigkurre; rolighetsminister; upptågsmakare; viftning

Synonyms for "bov":

kriminell; gangster; tjyv; gärningsman; brottsling; skurk

Wiktionary Translations for bov:

bov

noun

one who robs others
- bandit → bandit; bov; rövare
a criminal who treats others violently or roughly
- thug → gangster; bandit; skurk; bov
scoundrel
- villain → skurk; bov
bad person in a stage or screen play
- villain → skurk; bov

Cross Translation:

From	To	Via
• bov	→ rogue; villain	↔ schurk — een persoon die kwaad bedrijft
• bov	→ pig; scoundrel; rapscallion	↔ Halunke — (abwertend)

Translate bov from Swedish to English

Detailed Translations for bov from Swedish to English

bov:

bov [-en] noun

bov (skurk)

bov (usling; skurk)

bov (skurk; usling)

bov (skurk; usling)

bov (lymmel; kanalje; skälm)

bov (skojare; skälm; landstrykare; lymmel; kanalje)

bov (rackare; dumbom; skojara; osympatisk person; skurk; usling)

bov (skurk; skojare; lymmel)

Translation Matrix for bov:

Synonyms for "bov":

Wiktionary Translations for bov: