Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate kollision

Translate kollision from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

kollision:
- collision; crash; hit; smash
- impact
Wiktionary:
- kollision → collision
- kollision → collision, clash

Swedish

Detailed Translations for kollision from Swedish to English

kollision:

kollision [-en] noun

kollision (sammanstötning)
the collision; the crash; the hit; the smash
- collision [the ~] noun
- crash [the ~] noun
- hit [the ~] noun
- smash [the ~] noun
kollision
the collision
– A conflict that results when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data. ¹
- collision [the ~] noun

kollision

kollision (stöt)
impact
- impact

Translation Matrix for kollision:

Noun	Related Translations	Other Translations
collision	kollision; sammanstötning	sammanstötning
crash	kollision; sammanstötning	avtagande; börskrasch; fall; förfall; kollaps; krasch; krocka; nedgång; sammanstöta; sammanstötning; spricka
hit	kollision; sammanstötning	bestseller; besök; fullträff; hit; krocka; mål; slå; storsäljare; succé; säkert kort; träff; träff med skjutvapen; vinnare
impact		effekt; följd; inverkan
smash	kollision; sammanstötning	börskrasch; fall; kollaps; krasch; krocka; slå
Verb	Related Translations	Other Translations
crash		förolyckas; kollapsa; kollidera; krascha; rasa ihop; rasa samman; ruttna; skrälla; störta samman; stöta ihop; stöta inpå; vara förlorad
hit		beröra; hamra; råka; röra; slå; slå hårt; smälla; träffa
smash		krossa; mala sönder; pressa sönder; slå; slå i bitar; slå sönder; stampa sönder
Other	Related Translations	Other Translations
collision		krock
crash		brak; fallissemang; krock; störtning
hit		drabba; slagdänga; smäcka; tillslag
impact	kollision; stöt
smash		krock; kvadda
Modifier	Related Translations	Other Translations
hit		skadskjutet; slagen; slaget; sårad; sårat; träffad; träffat

Synonyms for "kollision":

krascha; smäll; krasch; sammanstötning; krock

Wiktionary Translations for kollision:

kollision

noun

instance of colliding
- collision → kollision

Cross Translation:

From	To	Via
• kollision	→ collision	↔ Kollision — Zusammenstoß, Zusammenprall
• kollision	→ collision	↔ Zusammenstoß — das ungewollte Aufeinanderprallen von sich bewegenden Fahrzeugen oder Lebewesen
• kollision	→ collision; clash	↔ collision — choc de deux corps.

¹Microsoft® Language Portal