Summary
Swedish to English: more detail...
- komma på:
-
Wiktionary:
- komma på → catch out
- komma på → raise (a question), find out, figure out, discover
Swedish
Detailed Translations for komma på from Swedish to English
komma på:
-
komma på (komma upp)
-
komma på (få reda på; erfara)
Conjugations for komma på:
presens
- kommer på
- kommer på
- kommer på
- kommer på
- kommer på
- kommer på
imperfekt
- komm på
- komm på
- komm på
- komm på
- komm på
- komm på
framtid 1
- kommer att komma på
- kommer att komma på
- kommer att komma på
- kommer att komma på
- kommer att komma på
- kommer att komma på
framtid 2
- skall komma på
- skall komma på
- skall komma på
- skall komma på
- skall komma på
- skall komma på
conditional
- skulle komma på
- skulle komma på
- skulle komma på
- skulle komma på
- skulle komma på
- skulle komma på
perfekt particip
- har kommit på
- har kommit på
- har kommit på
- har kommit på
- har kommit på
- har kommit på
imperfekt particip
- hade kommit på
- hade kommit på
- hade kommit på
- hade kommit på
- hade kommit på
- hade kommit på
blandad
- komm på!
- komm på!
- kommande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for komma på:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| brain wave | komma på; komma upp | |
| discover | erfara; få reda på; komma på | avslöja; hitta; lära; möta; röja; uppenbara; upptäcka; yppa |
| find out | erfara; få reda på; komma på | hitta på; utfinna |
| well up | komma på; komma upp | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| brain wave | snilleblixt | |
| discover | påträffa; uppdaga; varsebli | |
| find out | underfund; utröna |
Wiktionary Translations for komma på:
komma på
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • komma på | → raise (a question) | ↔ aufbringen — (umgangssprachlich) etwas Neues verbreiten |
| • komma på | → find out; figure out; discover | ↔ herausfinden — in Erfahrung bringen, zu Ohren kommen, Kenntnis erlangen, herausbringen |