Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. nöta bort:


Swedish

Detailed Translations for nöta bort from Swedish to English

nöta bort:

nöta bort verb (nöter bort, nöt bort, nötit bort)

  1. nöta bort (nöta ned; nöta ut)
    to wear down; to wear out; to wear off
    • wear down verb (wears down, wore away, wearing down)
    • wear out verb (wears out, wore out, wearing out)
    • wear off verb (wears off, wore off, wearing off)
  2. nöta bort (erodera; fräta bort)
    to erode; to corrode; to eat away
    • erode verb (erodes, eroded, eroding)
    • corrode verb (corrodes, corroded, corroding)
    • eat away verb (eats away, ate away, eating away)

Conjugations for nöta bort:

presens
  1. nöter bort
  2. nöter bort
  3. nöter bort
  4. nöter bort
  5. nöter bort
  6. nöter bort
imperfekt
  1. nöt bort
  2. nöt bort
  3. nöt bort
  4. nöt bort
  5. nöt bort
  6. nöt bort
framtid 1
  1. kommer att nöta bort
  2. kommer att nöta bort
  3. kommer att nöta bort
  4. kommer att nöta bort
  5. kommer att nöta bort
  6. kommer att nöta bort
framtid 2
  1. skall nöta bort
  2. skall nöta bort
  3. skall nöta bort
  4. skall nöta bort
  5. skall nöta bort
  6. skall nöta bort
conditional
  1. skulle nöta bort
  2. skulle nöta bort
  3. skulle nöta bort
  4. skulle nöta bort
  5. skulle nöta bort
  6. skulle nöta bort
perfekt particip
  1. har nötit bort
  2. har nötit bort
  3. har nötit bort
  4. har nötit bort
  5. har nötit bort
  6. har nötit bort
imperfekt particip
  1. hade nötit bort
  2. hade nötit bort
  3. hade nötit bort
  4. hade nötit bort
  5. hade nötit bort
  6. hade nötit bort
blandad
  1. nöt bort!
  2. nöt bort!
  3. nötande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for nöta bort:

VerbRelated TranslationsOther Translations
corrode erodera; fräta bort; nöta bort angripa; erodera; gnaga; gröpa ur; äta sig in i
eat away erodera; fräta bort; nöta bort
erode erodera; fräta bort; nöta bort angripa; erodera; förstöra; gröpa ur; skada; äta sig in i
wear down nöta bort; nöta ned; nöta ut
wear off nöta bort; nöta ned; nöta ut
wear out nöta bort; nöta ned; nöta ut förbruka; förstöra; nöta ut; nötas ut; slita ut; sparka av; trötta; utmatta; utnötas; utslita; utslitas
OtherRelated TranslationsOther Translations
corrode anfräta; fräta; korrodera
erode fräta
wear out förslita

Related Translations for nöta bort