Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. skriva in sig:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for skriva in sig from Swedish to English

skriva in sig:

skriva in sig verb (skriver in sig, skrev in sig, skrivit in sig)

  1. skriva in sig (registrera sig; inträda)
    to register; to enter into
    • register verb (registers, registered, registering)
    • enter into verb (enters into, entered into, entering into)
  2. skriva in sig (anmäla sig)
    to report oneself; apply; to register; to enrol for
    • report oneself verb (reports oneself, reported oneself, reporting oneself)
    • apply verb
    • register verb (registers, registered, registering)
    • enrol for verb (enrols for, enrolled for, enrolling for)

Conjugations for skriva in sig:

presens
  1. skriver in mig
  2. skriver in dig
  3. skriver in sig
  4. skriver in oss
  5. skriver in er
  6. skriver in sig
imperfekt
  1. skrev in mig
  2. skrev in dig
  3. skrev in sig
  4. skrev in oss
  5. skrev in er
  6. skrev in dig
framtid 1
  1. kommer att skriva in mig
  2. kommer att skriva in dig
  3. kommer att skriva in sig
  4. kommer att skriva in oss
  5. kommer att skriva in er
  6. kommer att skriva in sig
framtid 2
  1. skall skriva in mig
  2. skall skriva in dig
  3. skall skriva in sig
  4. skall skriva in oss
  5. skall skriva in er
  6. skall skriva in sig
conditional
  1. skulle skriva in mig
  2. skulle skriva in dig
  3. skulle skriva in sig
  4. skulle skriva in oss
  5. skulle skriva in er
  6. skulle skriva in sig
perfekt particip
  1. har skrivit in mig
  2. har skrivit in dig
  3. har skrivit in sig
  4. har skrivit in oss
  5. har skrivit in er
  6. har skrivit in sig
imperfekt particip
  1. hade skrivit in mig
  2. hade skrivit in dig
  3. hade skrivit in sig
  4. hade skrivit in oss
  5. hade skrivit in er
  6. hade skrivit in sig
blandad
  1. skriv in dig!
  2. skriv in er!
  3. skriven in dig
  4. skrivande in sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

skriva in sig noun

  1. skriva in sig (anmäla sig)
    the signing on; the engagement

Translation Matrix for skriva in sig:

NounRelated TranslationsOther Translations
engagement anmäla sig; skriva in sig ed; engagemang; förlovning; löfte; obligation; tjänsteförhållande; åtagande
register byrå för borgerlig vigsel; förteckning; medlemsregister; register; registreringskontor; valförteckning; vallista
signing on anmäla sig; skriva in sig anmäla sig; ta värvning
VerbRelated TranslationsOther Translations
apply anmäla sig; skriva in sig administrera; anbringa; ansöka; använda; använda sig av; använda sig utav; applicera; bruka; dela ut; nyttja; sköta; tilldela; tillgodogöra sig
enrol for anmäla sig; skriva in sig
enter into inträda; registrera sig; skriva in sig anknyta sig till; anteckna; ge sig in i; gå in i; gå med i; inlåta sig i; komma in; lista; notera; skriva ner
register anmäla sig; inträda; registrera sig; skriva in sig anmäla; anteckna; avfatta skriftligt; enrollera; föra in; indexreglera; kartlägga; lista; låta värva sig; mänstra på; notera; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; skriva ner; ta del i; värva
report oneself anmäla sig; skriva in sig
OtherRelated TranslationsOther Translations
apply hänvända
enter into inlåta
register diarium; inregistrera; reka; spjäll; stilvärde

Wiktionary Translations for skriva in sig:

skriva in sig
verb
  1. to enter (a name) in a register, roll or list

Cross Translation:
FromToVia
skriva in sig register; matriculate; enrol; enroll immatrikulieren — (transitiv) an einer Hochschule einschreiben (in die Matrikel, dem Verzeichnis der Studierenden einer Hochschule, eintragen)
skriva in sig register inskribierenösterreichisch, veraltend: sich an einer Hochschule für ein Studium einschreiben

Related Translations for skriva in sig