Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. täta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for täta from Swedish to English

täta:

täta verb (tätar, tätade, tätat)

  1. täta (spänna; sträcka)
    to tighten; to stretch
    • tighten verb (tightens, tightened, tightening)
    • stretch verb (stretchs, stretched, stretching)
  2. täta (isolera)
    to seal; to isolate; to make cold-resistant
    • seal verb (seals, sealed, sealing)
    • isolate verb (isolates, isolated, isolating)
    • make cold-resistant verb (makes cold-resistant, made cold-resistant, making cold-resistant)

Conjugations for täta:

presens
  1. tätar
  2. tätar
  3. tätar
  4. tätar
  5. tätar
  6. tätar
imperfekt
  1. tätade
  2. tätade
  3. tätade
  4. tätade
  5. tätade
  6. tätade
framtid 1
  1. kommer att täta
  2. kommer att täta
  3. kommer att täta
  4. kommer att täta
  5. kommer att täta
  6. kommer att täta
framtid 2
  1. skall täta
  2. skall täta
  3. skall täta
  4. skall täta
  5. skall täta
  6. skall täta
conditional
  1. skulle täta
  2. skulle täta
  3. skulle täta
  4. skulle täta
  5. skulle täta
  6. skulle täta
perfekt particip
  1. har tätat
  2. har tätat
  3. har tätat
  4. har tätat
  5. har tätat
  6. har tätat
imperfekt particip
  1. hade tätat
  2. hade tätat
  3. hade tätat
  4. hade tätat
  5. hade tätat
  6. hade tätat
blandad
  1. täta!
  2. täta!
  3. tätad
  4. tätande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for täta:

NounRelated TranslationsOther Translations
seal försegling; garanti; kontrollstämpel; normalmått; sigillstamp; stämpel; säkerhetsbevis; säl
stretch bana; färd; sträcka; sträckning; sträckningsgest; väg
VerbRelated TranslationsOther Translations
isolate isolera; täta göra köldmotståndlig; isolera; separera; sära på; värmeisolera
make cold-resistant isolera; täta göra köldmotståndlig; isolera; värmeisolera
seal isolera; täta bekräfta; besegla; försegla; plombera; plugga igen; ratificera; stoppa igen; stämpla; tamponera
stretch spänna; sträcka; täta bli snävare; dra; strama; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut
tighten spänna; sträcka; täta bli snävare; dra till; försluta; göra upp på förhand; skruva; skruva fast; skärpa; spänna; strama; stänga till
OtherRelated TranslationsOther Translations
isolate renodla
seal förslutning
stretch raksträcka; tänja; töja; utsträcka; uttänja; utvidgas; vägsträcka

Synonyms for "täta":


Wiktionary Translations for täta:


Cross Translation:
FromToVia
täta waterproof; seal abdichten — (transitiv) etwas dicht, undurchlässig machen
täta seal dichten — dicht machen

Related Translations for täta