Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: ansluta

Swedish and Spanish Translation Search Results for ansluta

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

ansluta:
- añadir; agregar; enganchar; abrochar; acoplar; encochetar; encerrar; conectar; participar; unirse; conectar(se)
Wiktionary:
- ansluta → acuerdo, unirse, comunicar, conectar, juntar, ayuntar, reunirse

Swedish

Detailed Translations for ansluta from Swedish to Spanish

ansluta:

ansluta verb (anslutar, anslutade, anslutat)

ansluta (lägga till; anknyta)
añadir; agregar
- añadir verb
- agregar verb
ansluta (koppla; fästa; förena; förbinda)
enganchar; abrochar; acoplar; encochetar
- enganchar verb
- abrochar verb
- acoplar verb
- encochetar verb
ansluta
encerrar
- encerrar verb
ansluta
conectar
- conectar verb
ansluta
participar; conectar; unirse
- participar verb
- conectar verb
- unirse verb
ansluta (koppla upp sig)
conectar(se)
- conectar(se) verb

Conjugations for ansluta:

presens

anslutar
anslutar
anslutar
anslutar
anslutar
anslutar

imperfekt

anslutade
anslutade
anslutade
anslutade
anslutade
anslutade

framtid 1

kommer att ansluta
kommer att ansluta
kommer att ansluta
kommer att ansluta
kommer att ansluta
kommer att ansluta

framtid 2

skall ansluta
skall ansluta
skall ansluta
skall ansluta
skall ansluta
skall ansluta

conditional

skulle ansluta
skulle ansluta
skulle ansluta
skulle ansluta
skulle ansluta
skulle ansluta

perfekt particip

har anslutat
har anslutat
har anslutat
har anslutat
har anslutat
har anslutat

imperfekt particip

hade anslutat
hade anslutat
hade anslutat
hade anslutat
hade anslutat
hade anslutat

blandad

ansluta!
ansluta!
anslutad
anslutande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ansluta:

Noun	Related Translations	Other Translations
abrochar		spänna fast
añadir		lägga till
conectar		anslutning; kopplande
enganchar		haka fast
Verb	Related Translations	Other Translations
abrochar	ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla	binda fast; binda ihop; binda samman; knyta ihop; knyta samman; knäppa igen; sammanbinda
acoplar	ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla	docka; förena; hopkoppla; sammanlänka
agregar	anknyta; ansluta; lägga till	addera; besegla; bidraga; blanda till; göra fullständig; göra komplett; inkapsla; innesluta; komplettera; lägga till; räkna; räkna ihop; summera; öka
añadir	anknyta; ansluta; lägga till	addera; besegla; betala in; betala mera; bidraga; efterbetala; göra fullständig; göra komplett; hälla på mera; inkapsla; innesluta; komplettera; lägga till; räkna; räkna ihop; summera; öka
conectar	ansluta	anknyta; förbinda; koppla; koppla ihop; koppla in; koppla på; länka; matcha; sammanfoga; slå på; tända på
conectar(se)	ansluta; koppla upp sig
encerrar	ansluta	begränsa; besegla; flätas samman; hänga ihop; hålla fängslad; inkapsla; innesluta; inskränka; låsa in; omfatta; omge; omringa; omsluta; skydda; spärra in; stänga till ordentligt; tillfångata; täcka; vara sammankopplade
encochetar	ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla
enganchar	ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla	gripa om; hoplimma; hålla fast; hålla fast sig; hålla i; inspänna; klampa sig fast; klistra; koppla; koppla ihop; limma; locka att ta värvning; länka samman; pressa; virka
participar	ansluta	beklaga; delta; deltaga; känna med; medverka; samarbeta; spela med; sympatisera med; ta del; tycka synd om
unirse	ansluta
Not Specified	Related Translations	Other Translations
participar		anmäla sig

Synonyms for "ansluta":

förbinda; sammankoppla; förena; koppla; joina

Wiktionary Translations for ansluta:

Cross Translation:

From	To	Via
• ansluta	→ acuerdo	↔ anschließen — sich mit seiner Meinung anderen anschließen, zustimmen
• ansluta	→ unirse	↔ anschließen — sich zu einer Gruppe gesellen
• ansluta	→ comunicar	↔ aboucher — (vieilli) Faire trouver deux ou plusieurs personnes dans un lieu pour qu’elles conférer ensemble.
• ansluta	→ conectar; comunicar	↔ connecter — joindre, rattacher ensemble deux liens.
• ansluta	→ juntar; ayuntar; reunirse	↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.

Related Translations for ansluta

ansluta sig