Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. bogsera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bogsera from Swedish to Spanish

bogsera:

bogsera verb (bogserar, bogserade, bogserat)

  1. bogsera (släpa; draga; hala)
  2. bogsera (släpa; dra)

Conjugations for bogsera:

presens
  1. bogserar
  2. bogserar
  3. bogserar
  4. bogserar
  5. bogserar
  6. bogserar
imperfekt
  1. bogserade
  2. bogserade
  3. bogserade
  4. bogserade
  5. bogserade
  6. bogserade
framtid 1
  1. kommer att bogsera
  2. kommer att bogsera
  3. kommer att bogsera
  4. kommer att bogsera
  5. kommer att bogsera
  6. kommer att bogsera
framtid 2
  1. skall bogsera
  2. skall bogsera
  3. skall bogsera
  4. skall bogsera
  5. skall bogsera
  6. skall bogsera
conditional
  1. skulle bogsera
  2. skulle bogsera
  3. skulle bogsera
  4. skulle bogsera
  5. skulle bogsera
  6. skulle bogsera
perfekt particip
  1. har bogserat
  2. har bogserat
  3. har bogserat
  4. har bogserat
  5. har bogserat
  6. har bogserat
imperfekt particip
  1. hade bogserat
  2. hade bogserat
  3. hade bogserat
  4. hade bogserat
  5. hade bogserat
  6. hade bogserat
blandad
  1. bogsera!
  2. bogsera!
  3. bogserad
  4. bogserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bogsera:

NounRelated TranslationsOther Translations
atraer lockande
remolcar släpa bort; släppa bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
arrastrar bogsera; dra; draga; hala; släpa dra; dra med sig; draga; föda upp; hala; komma igenom; resa upp; rycka; slänga; släpa; släpa iväg; uppfostra
atraer bogsera; draga; hala; släpa dra emot varandra; draga; förleda; locka; lura; rekrytera; rita; rycka; slänga
remolcar bogsera; dra; släpa dra iväg; släpa

Wiktionary Translations for bogsera:


Cross Translation:
FromToVia
bogsera sirgar; remolcar; atoar; arrastrar; empujar bugsieren — (transitiv), Seefahrt: ein Schiff durch Lotsen ins Schlepptau nehmen und an einen bestimmten Ort schleppen