Swedish
Detailed Translations for sammanfatta from Swedish to Spanish
sammanfatta:
-
sammanfatta (kombinera; sammanställa; förena)
-
sammanfatta (rekapitulera)
resumir; recapitular; sintetizar; abreviar; compendiar-
resumir verb
-
recapitular verb
-
sintetizar verb
-
abreviar verb
-
compendiar verb
-
-
sammanfatta
Conjugations for sammanfatta:
presens
- sammanfattar
- sammanfattar
- sammanfattar
- sammanfattar
- sammanfattar
- sammanfattar
imperfekt
- sammanfattade
- sammanfattade
- sammanfattade
- sammanfattade
- sammanfattade
- sammanfattade
framtid 1
- kommer att sammanfatta
- kommer att sammanfatta
- kommer att sammanfatta
- kommer att sammanfatta
- kommer att sammanfatta
- kommer att sammanfatta
framtid 2
- skall sammanfatta
- skall sammanfatta
- skall sammanfatta
- skall sammanfatta
- skall sammanfatta
- skall sammanfatta
conditional
- skulle sammanfatta
- skulle sammanfatta
- skulle sammanfatta
- skulle sammanfatta
- skulle sammanfatta
- skulle sammanfatta
perfekt particip
- har sammanfattat
- har sammanfattat
- har sammanfattat
- har sammanfattat
- har sammanfattat
- har sammanfattat
imperfekt particip
- hade sammanfattat
- hade sammanfattat
- hade sammanfattat
- hade sammanfattat
- hade sammanfattat
- hade sammanfattat
blandad
- sammanfatta!
- sammanfatta!
- sammanfattad
- sammanfattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for sammanfatta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| abreviar | avkortande; förkortande; korta av | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abreviar | rekapitulera; sammanfatta | avkorta; avta; blekna; förgå; förkorta; inkorta; klippa av; korta av; korta in; korta ner; krympa; minska; reducera; sänka |
| agrupar | förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa | bunta; gruppera; kombinera |
| combinar | förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa | banka; förena; göra en insättning; sammanlänka; sätta in pengar på banken |
| compendiar | rekapitulera; sammanfatta | hitta på; konstruera; uppfinna |
| recapitular | rekapitulera; sammanfatta | extrahera; utvinna |
| resumir | rekapitulera; sammanfatta | ange huvuddragen av; beskriva i sina grunddrag; extrahera; göra ett utdrag från; knäppa upp; lyfta upp; lösa upp; skissera; sno upp; sprätta upp; spänna av; utdra; utvinna |
| sintetizar | rekapitulera; sammanfatta | extrahera; utvinna |
Synonyms for "sammanfatta":
Wiktionary Translations for sammanfatta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sammanfatta | → subsumir | ↔ subsume — to place under another as belonging to it |
| • sammanfatta | → resumir | ↔ summarize — To prepare a summary |
| • sammanfatta | → resumir; abreviar; acortar | ↔ abréger — rendre plus court. |
| • sammanfatta | → recoger | ↔ recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ». |
| • sammanfatta | → contener | ↔ renfermer — enfermer de nouveau. |
| • sammanfatta | → resumir | ↔ résumer — resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument. |