Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. tjänsteflicka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tjänsteflicka from Swedish to Spanish

tjänsteflicka:

tjänsteflicka [-en] noun

  1. tjänsteflicka (hembiträde; piga; jungfru)
    la sirvientas; la criadas
  2. tjänsteflicka (tjänare; tjäanstefolk)
    la criadas; el personal doméstico; la servidumbre; la asistenta
  3. tjänsteflicka (tjänare; dräng; betjänt; jungfru)
    el yunta; el sirviente; el gañán; el peón; el criado
  4. tjänsteflicka (husjungfru)
    la sirvienta

Translation Matrix for tjänsteflicka:

NounRelated TranslationsOther Translations
asistenta tjäanstefolk; tjänare; tjänsteflicka assistent; betjänten; hembiträden; hushållspersonal; kvinnlig assistent; städerska; städhjälp; tjänare; tjänsteflickor
criadas hembiträde; jungfru; piga; tjäanstefolk; tjänare; tjänsteflicka betjänt; hembiträden; hushållshjälp; hushållspersonal; hushållsstab; tjänare; tjänsteflickor
criado betjänt; dräng; jungfru; tjänare; tjänsteflicka betjänt; elev; gårdskarl; hembiträde; hushållerska; hustjänare; kammartjänare; lackej; lärling; piga; tjänare; tjänstefolk; uppassare
gañán betjänt; dräng; jungfru; tjänare; tjänsteflicka assistent; betjänt; biträde; elev; gårdskarl; hembiträde; hustjänare; lärling; medhjälpare; tjänare
personal doméstico tjäanstefolk; tjänare; tjänsteflicka hembiträden; hushållshjälp; hushållspersonal; hushållsstab; tjänare; tjänsteflickor
peón betjänt; dräng; jungfru; tjänare; tjänsteflicka arbetare; betjänt; bonde; bonde i schackspel; elev; gatuarbetare; grovarbetare; gårdskarl; hembiträde; hustjänare; icke-yrkesutbildad arbetare; kammartjänare; lackej; lärling; tjänare; uppassare
servidumbre tjäanstefolk; tjänare; tjänsteflicka beredvillighet; eftergift; feudalism; hembiträden; hushållspersonal; samtycke; slaveri; tjänsteflickor; träldom
sirvienta husjungfru; tjänsteflicka näbbgäda; näbbig flicka; servitris; tjänare; uppassare
sirvientas hembiträde; jungfru; piga; tjänsteflicka
sirviente betjänt; dräng; jungfru; tjänare; tjänsteflicka assistent; betjänt; biträde; elev; gårdskarl; hembiträde; hushållerska; hustjänare; lärling; medhjälpare; tjänare
yunta betjänt; dräng; jungfru; tjänare; tjänsteflicka elev; ett lika par; grupp av två eller mer; lärling

Wiktionary Translations for tjänsteflicka:


Cross Translation:
FromToVia
tjänsteflicka sirvienta; asistenta Magd — weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird