Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. äntra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for äntra from Swedish to French

äntra:

äntra verb (äntrar, äntrade, äntrat)

  1. äntra (gå ombord)
    aborder; prendre d'assaut; prendre à l'abordage
    • aborder verb (aborde, abordes, abordons, abordez, )

Conjugations for äntra:

presens
  1. äntrar
  2. äntrar
  3. äntrar
  4. äntrar
  5. äntrar
  6. äntrar
imperfekt
  1. äntrade
  2. äntrade
  3. äntrade
  4. äntrade
  5. äntrade
  6. äntrade
framtid 1
  1. kommer att äntra
  2. kommer att äntra
  3. kommer att äntra
  4. kommer att äntra
  5. kommer att äntra
  6. kommer att äntra
framtid 2
  1. skall äntra
  2. skall äntra
  3. skall äntra
  4. skall äntra
  5. skall äntra
  6. skall äntra
conditional
  1. skulle äntra
  2. skulle äntra
  3. skulle äntra
  4. skulle äntra
  5. skulle äntra
  6. skulle äntra
perfekt particip
  1. har äntrat
  2. har äntrat
  3. har äntrat
  4. har äntrat
  5. har äntrat
  6. har äntrat
imperfekt particip
  1. hade äntrat
  2. hade äntrat
  3. hade äntrat
  4. hade äntrat
  5. hade äntrat
  6. hade äntrat
blandad
  1. äntra!
  2. äntra!
  3. äntrad
  4. äntrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for äntra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aborder gå ombord; äntra anropa; avancera; avsluta; föra på tal; föreslå; förgå; förtöja; gå förbi; göra ett förslag; hända; kalla på; närma sig; passera; ropa; ropa till; ske; skrika; skrika åt; sluta vid; ta upp; ta upp ett ämne; ta upp något; ventilera något
prendre d'assaut gå ombord; äntra anfalla; angripa; attackera; belägra; storma
prendre à l'abordage gå ombord; äntra

Wiktionary Translations for äntra:

äntra
Cross Translation:
FromToVia
äntra aborder board — nautical: to capture an enemy ship
äntra grimper à enternNautik: die Masten eines Schiffes erklimmen
äntra prendre; prendre à l'abordage; s'emparer de enternNautik: ein Schiff überfallen, in seine Gewalt bringen