Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. byta ut:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for byta ut from Swedish to French

byta ut:

byta ut verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)

  1. byta ut (förändra; ändra)
    changer; modifier; transformer; alterner; échanger; altérer; varier; permuter
    • changer verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • alterner verb (alterne, alternes, alternons, alternez, )
    • échanger verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • altérer verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • varier verb (varie, varies, varions, variez, )
    • permuter verb (permute, permutes, permutons, permutez, )

Conjugations for byta ut:

presens
  1. bytar ut
  2. bytar ut
  3. bytar ut
  4. bytar ut
  5. bytar ut
  6. bytar ut
imperfekt
  1. bytade ut
  2. bytade ut
  3. bytade ut
  4. bytade ut
  5. bytade ut
  6. bytade ut
framtid 1
  1. kommer att byta ut
  2. kommer att byta ut
  3. kommer att byta ut
  4. kommer att byta ut
  5. kommer att byta ut
  6. kommer att byta ut
framtid 2
  1. skall byta ut
  2. skall byta ut
  3. skall byta ut
  4. skall byta ut
  5. skall byta ut
  6. skall byta ut
conditional
  1. skulle byta ut
  2. skulle byta ut
  3. skulle byta ut
  4. skulle byta ut
  5. skulle byta ut
  6. skulle byta ut
perfekt particip
  1. har bytat ut
  2. har bytat ut
  3. har bytat ut
  4. har bytat ut
  5. har bytat ut
  6. har bytat ut
imperfekt particip
  1. hade bytat ut
  2. hade bytat ut
  3. hade bytat ut
  4. hade bytat ut
  5. hade bytat ut
  6. hade bytat ut
blandad
  1. byta ut!
  2. byta ut!
  3. bytad ut
  4. bytande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for byta ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
alterner byta ut; förändra; ändra byta; utbyta; utväxla; växla
altérer byta ut; förändra; ändra byta; böja; förvanska; förvränga; modifiera; revidera; utbyta; utväxla; växla; ändra
changer byta ut; förändra; ändra blanda till; byta; byta om; böja; ersätta; flytta; förnya; förändra; göra om; konvertera; mixa; modifiera; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; vända; växla; växla om; ändra; återställa
modifier byta ut; förändra; ändra byta; böja; flytta; förändra; göra om; konvertera; modifiera; nuancera; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; redigera; revidera; växla; ändra
permuter byta ut; förändra; ändra Pendla; byta; flytta; växla
transformer byta ut; förändra; ändra bringa tillbaka; bygga om; byta; byta strömstyrka; flytta; förarbeta; förnya; förvandla; förvränga ord; förändra; göra det mindre; göra om; konvertera; modifiera; ombyggnad; omforma; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; omvända; pånytt föda; revidera; transformera; transmogrifi; väckas till nytt liv; vända sig; växla; ändra
varier byta ut; förändra; ändra byta; flytta; variera; växla
échanger byta ut; förändra; ändra blanda till; byta; flytta; mixa; utbyta; utväxla; växla
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
modifier ändra

Synonyms for "byta ut":


Wiktionary Translations for byta ut:


Cross Translation:
FromToVia
byta ut remplacer; échanger austauschen — ersetzen
byta ut remplacer replace — to substitute

Related Translations for byta ut