Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: emellertid

Swedish and French Translation Search Results for emellertid

Summary

Swedish to French: more detail...

emellertid:
- pourtant; néanmoins; mais; cependant
Wiktionary:
- emellertid → pourtant, mais, cependant, néanmois

Swedish

Detailed Translations for emellertid from Swedish to French

emellertid:

emellertid adj

emellertid (dock)
pourtant; néanmoins; mais; cependant
- pourtant adj
- néanmoins adj
- mais adj
- cependant adj

Translation Matrix for emellertid:

Other	Related Translations	Other Translations
cependant		men; ändock
mais		men; ändock
pourtant		men; ändock
Modifier	Related Translations	Other Translations
cependant	dock; emellertid	hur som helst; icke dess mindre; med; naturligtvis; samtidigt; trots; utan hinder av; ändå
mais	dock; emellertid	ändå
néanmoins	dock; emellertid	hur som helst; icke dess mindre; med; trots; utan hinder av; ändå
pourtant	dock; emellertid	med; naturligtvis; ändå

Synonyms for "emellertid":

dock

Wiktionary Translations for emellertid:

emellertid

-
- pourtant → likväl; dock; emellertid

Cross Translation:

From	To	Via
• emellertid	→ mais	↔ aber — einen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen
• emellertid	→ cependant	↔ indes — Gegensatz ausdrückend: jedoch, hingegen, aber, allerdings, unabhängig davon, trotz dessen, trotzdem, indessen
• emellertid	→ cependant; pourtant; néanmois	↔ jedoch — entgegensetzende Konjunktion, das Entgegenstehende einschränkend