Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: kort

Swedish and French Translation Search Results for kort

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. kort:
  2. köra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kort from Swedish to French

kort:

kort [-ett] noun

  1. kort (fotografi; foto)
    la photo; la photographie; l'illustration; la vue
  2. kort (spelkort)
    la carte; la carte à jouer
  3. kort (biljetter)
    le tickets; le billets
  4. kort
    l'adaptateur; carte adaptateur
  5. kort
    la carte
  6. kort
    la fiche

Translation Matrix for kort:

NounRelated TranslationsOther Translations
adaptateur kort adapter; omkopplare
billets biljetter; kort anteckningar; noteringar; pass
carte kort; spelkort avbildande vykort; bergstig; biljett; inträdesbiljett; inträdestillstånd; karta; matlista; matsedel; meny; pass; tillstånd; vykort
carte à jouer kort; spelkort
fiche kort bit; chip; flisa; gummiprop; propp; skiva; skärva; stickkontakt; säkring
illustration foto; fotografi; kort illustration
photo foto; fotografi; kort bild; digital bild; illustration; snapshot
photographie foto; fotografi; kort fotografi; illustration
tickets biljetter; kort
vue foto; fotografi; kort anblick; anlete; anseende; ansikte; framträdande; förmåga att se; insikt; kikhål; konkretion; omdöme; panorama; skarpsynthet; skådespel; spektakel; syn; synlig bild; titthål; urskiljningsförmåga; utblick; utseende; utsikt; vy; åskådliggörande; åsyn; ögonfallande
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
carte adaptateur kort
vue vy

Synonyms for "kort":


Wiktionary Translations for kort:

kort
adjective
  1. Petit de taille
noun
  1. vieux|fr carton léger mais résistant.
Cross Translation:
FromToVia
• kort → fiche; carte ↔ card — flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.
• kort → photographie; photo ↔ photograph — picture
• kort → court ↔ short — having a small distance between ends or edges
• kort → petit; bref ↔ short — of a person, of comparatively little height
• kort → court; bref ↔ short — having little duration
• kort → court ↔ kort — van geringe lengte
• kort → court ↔ kort — van geringe duur
• kort → carte ↔ Karte — ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
• kort → carte ↔ Karte — mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen gelbe Karte, beziehungsweise deren Verhängung signalisieren rote Karte
• kort → carte; billet ↔ Karte — Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
• kort → carte à jouer ↔ Spielkarte — eine Karte, die in einem Spiel eine bestimmte Information und/oder Bedeutung trägt
• kort → court; bref ↔ kurz — wenig Zeit benötigend
• kort → court; bref ↔ kurz — wenig Worte benötigend
• kort → court ↔ kurz — wenig Länge habend
• kort → long ↔ lang — große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
• kort → carte postale ↔ Ansichtskarte — eine Postkarte mit einer Ansicht, einem Motiv auf der Rückseite (Bildseite)

köra:

köra verb (kör, körde, kört)

  1. köra (driva)
    conduire; diriger; piloter
    • conduire verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
    • diriger verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
    • piloter verb (pilote, pilotes, pilotons, pilotez, )
  2. köra (sitta vid ratten; styra)
    conduire; être au volant; tenir le volant
    • conduire verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
  3. köra
    faire du cheval; faire de l'équitation
  4. köra
    exécuter
    • exécuter verb (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
  5. köra (transportera; föra; befordra; frakta)
    transporter; déplacer
    • transporter verb (transporte, transportes, transportons, transportez, )
    • déplacer verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, )

Conjugations for köra:

presens
  1. kör
  2. kör
  3. kör
  4. kör
  5. kör
  6. kör
imperfekt
  1. körde
  2. körde
  3. körde
  4. körde
  5. körde
  6. körde
framtid 1
  1. kommer att köra
  2. kommer att köra
  3. kommer att köra
  4. kommer att köra
  5. kommer att köra
  6. kommer att köra
framtid 2
  1. skall köra
  2. skall köra
  3. skall köra
  4. skall köra
  5. skall köra
  6. skall köra
conditional
  1. skulle köra
  2. skulle köra
  3. skulle köra
  4. skulle köra
  5. skulle köra
  6. skulle köra
perfekt particip
  1. har kört
  2. har kört
  3. har kört
  4. har kört
  5. har kört
  6. har kört
imperfekt particip
  1. hade kört
  2. hade kört
  3. hade kört
  4. hade kört
  5. hade kört
  6. hade kört
blandad
  1. kör!
  3. kör!
  5. körd
  6. körande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

köra [-ett] noun

  1. köra
    l'usage de la voiture
  2. köra
    l'aller

Translation Matrix for köra:

NounRelated TranslationsOther Translations
aller köra avgående; enkel biljett; utflygande; utresa
usage de la voiture köra
VerbRelated TranslationsOther Translations
aller ge sig iväg; gå; gå till; röra; skalla; stiga; träda; åka dit
conduire driva; köra; sitta vid ratten; styra ackompanjera; anföra; dirigera; eskortera; följa; följa med; kommendera; leda; leda runt; ledsaga
diriger driva; köra administrera; anföra; befalla; beordra; dirigera; föra befälet över; föra kommando över; förvalta; ge uppdrag; kommandera; kommendera; leda; leda igenom; lotsa igenom; sköta; vara på väg mot
déplacer befordra; frakta; föra; köra; transportera flytta; flytta bort; flytta en bildpunkt; flytta på sig; flytta undan; förflytta; maka på sig; omlokalisera; omplacera; skifta; tvångsförflytta; överföra
exécuter köra arbeta; avrätta; avsluta; begå; eliminera; frambringa; fullgöra; färdigställa; förrätta; föröva; göra; uppfylla; utföra; uträtta; verkställa; verkställa dödsdom; åstadkomma
faire de l'équitation köra rida häst
faire du cheval köra rida häst; rida på en häst
piloter driva; köra befalla; flyga ett plan; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; leda in; visa in
tenir le volant köra; sitta vid ratten; styra
transporter befordra; frakta; föra; köra; transportera befordra; bära; frakta; transportera
être au volant köra; sitta vid ratten; styra

Synonyms for "köra":

  • bli underkänd; ratta; kugga; kuska

Wiktionary Translations for köra:

Cross Translation:
FromToVia
• köra → emmener ↔ drive — cause a mechanism to operate
• köra → conduire ↔ drive — operate (a wheeled motorized vehicle)
• köra → conduire; aller ↔ drive — to travel by operating a motorized vehicle
• köra → conduire ↔ drive — convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle
• köra → exécuter ↔ execute — To start, launch or run software
• köra → louper ↔ flunk — to fail
• köra → conduire ↔ chauffieren — ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren)

Related Translations for kort







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1118 seconds
Page rendered in 1.0 seconds