Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. uppfylla:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for uppfylla from Swedish to French

uppfylla:

uppfylla verb (uppfyller, uppfyllde, uppfyllt)

  1. uppfylla (fullgöra; utföra)
  2. uppfylla (fylla; plombera; utfylla)
    plomber; obturer
    • plomber verb (plombe, plombes, plombons, plombez, )
    • obturer verb (obture, obtures, obturons, obturez, )
  3. uppfylla (åstadkomma)
    perpétrer; exécuter; consommer
    • perpétrer verb (perpètre, perpètres, perpétrons, perpétrez, )
    • exécuter verb (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • consommer verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )

Conjugations for uppfylla:

presens
  1. uppfyller
  2. uppfyller
  3. uppfyller
  4. uppfyller
  5. uppfyller
  6. uppfyller
imperfekt
  1. uppfyllde
  2. uppfyllde
  3. uppfyllde
  4. uppfyllde
  5. uppfyllde
  6. uppfyllde
framtid 1
  1. kommer att uppfylla
  2. kommer att uppfylla
  3. kommer att uppfylla
  4. kommer att uppfylla
  5. kommer att uppfylla
  6. kommer att uppfylla
framtid 2
  1. skall uppfylla
  2. skall uppfylla
  3. skall uppfylla
  4. skall uppfylla
  5. skall uppfylla
  6. skall uppfylla
conditional
  1. skulle uppfylla
  2. skulle uppfylla
  3. skulle uppfylla
  4. skulle uppfylla
  5. skulle uppfylla
  6. skulle uppfylla
perfekt particip
  1. har uppfyllt
  2. har uppfyllt
  3. har uppfyllt
  4. har uppfyllt
  5. har uppfyllt
  6. har uppfyllt
imperfekt particip
  1. hade uppfyllt
  2. hade uppfyllt
  3. hade uppfyllt
  4. hade uppfyllt
  5. hade uppfyllt
  6. hade uppfyllt
blandad
  1. uppfyll!
  2. uppfyll!
  3. uppfylld
  4. uppfyllande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppfylla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accomplir son devoir fullgöra; uppfylla; utföra
consommer uppfylla; åstadkomma använda; använda upp; avsluta; dinera; festa på; få något att äta; förbruka; gnaga; ha på; knapra; konsumera; käka; nära; nötas ut; sluka; spendera; spendera pengar; spisa; supera; utnötas; utslitas; vederkvicka; äta; äta hungrigt; äta med god aptit; äta upp; äta ute
exécuter uppfylla; åstadkomma arbeta; avrätta; avsluta; begå; eliminera; frambringa; fullgöra; färdigställa; förrätta; föröva; göra; köra; utföra; uträtta; verkställa; verkställa dödsdom
obturer fylla; plombera; uppfylla; utfylla plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera
perpétrer uppfylla; åstadkomma
plomber fylla; plombera; uppfylla; utfylla försegla; glacera med bly; gradera; justera; kalibrera; mäta rymd; storlek
s'acquitter de fullgöra; uppfylla; utföra avsluta; betala; efterbetala; frambringa; färdigställa; förrätta; göra; göra upp; klara upp; slå sig ner; utföra; uträtta; verkställa
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
consommer förbruka

Synonyms for "uppfylla":


Wiktionary Translations for uppfylla:

uppfylla
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
uppfylla prendre en charge; satisfaire meet — comply with
uppfylla réaliser erfüllentransitiv: etwas Wirklichkeit werden lassen
uppfylla satisfaire genügen — bestimmte Anforderungen erfüllen