Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. bågna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bågna from Swedish to French

bågna:

bågna verb (bågnar, bågnade, bågnat)

  1. bågna (svikta; hänga slappt)
  2. bågna (ge med sig)
    fléchir; courber; céder; s'affaisser
    • fléchir verb (fléchis, fléchit, fléchissons, fléchissez, )
    • courber verb (courbe, courbes, courbons, courbez, )
    • céder verb (cède, cèdes, cédons, cédez, )

Conjugations for bågna:

presens
  1. bågnar
  2. bågnar
  3. bågnar
  4. bågnar
  5. bågnar
  6. bågnar
imperfekt
  1. bågnade
  2. bågnade
  3. bågnade
  4. bågnade
  5. bågnade
  6. bågnade
framtid 1
  1. kommer att bågna
  2. kommer att bågna
  3. kommer att bågna
  4. kommer att bågna
  5. kommer att bågna
  6. kommer att bågna
framtid 2
  1. skall bågna
  2. skall bågna
  3. skall bågna
  4. skall bågna
  5. skall bågna
  6. skall bågna
conditional
  1. skulle bågna
  2. skulle bågna
  3. skulle bågna
  4. skulle bågna
  5. skulle bågna
  6. skulle bågna
perfekt particip
  1. har bågnat
  2. har bågnat
  3. har bågnat
  4. har bågnat
  5. har bågnat
  6. har bågnat
imperfekt particip
  1. hade bågnat
  2. hade bågnat
  3. hade bågnat
  4. hade bågnat
  5. hade bågnat
  6. hade bågnat
blandad
  1. bågna!
  2. bågna!
  3. bågnad
  4. bågnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bågna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avachir bågna; hänga slappt; svikta
courber bågna; ge med sig buga; buga i ära; böja; böja sig; gå i en båge; kröka; kurva; niga till; svänga; vara benägen; vara böjd; visa tendens; vrida ur
céder bågna; ge med sig avstå; avträda; bana väg för; bryta ihop; falla ihop; ge efter för; ge en present; ge upp; kapitulera; kollapsa; säga saningen; tillstå; uppge; utgå som förlorare; utlämna; vika; vika undan; överge; överlämna sig
fléchir bågna; ge med sig buga; buga i ära; böja; böja sig; dubbelvika; kurva; niga till; vara benägen; vara böjd; vika; visa tendens; vrida ur
s'affaisser bågna; ge med sig ge efter; hänga; kasta; kollapsa; sjunka ihop; sjunka undan; slänga; svikta
se déformer bågna; hänga slappt; svikta bukta sig; förväxa

Wiktionary Translations for bågna:


Cross Translation:
FromToVia
bågna courber; fléchir bow — to become bent

External Machine Translations: