Swedish

Detailed Translations for behöva from Swedish to French

behöva:

behöva verb (behöver, behövde, behövt)

  1. behöva (måste; )
    devoir; falloir; être obligé de; être dans l'obligation de
  2. behöva (ha behov av)
    avoir besoin; nécessiter
    • nécessiter verb (nécessite, nécessites, nécessitons, nécessitez, )
  3. behöva

Conjugations for behöva:

presens
  1. behöver
  2. behöver
  3. behöver
  4. behöver
  5. behöver
  6. behöver
imperfekt
  1. behövde
  2. behövde
  3. behövde
  4. behövde
  5. behövde
  6. behövde
framtid 1
  1. kommer att behöva
  2. kommer att behöva
  3. kommer att behöva
  4. kommer att behöva
  5. kommer att behöva
  6. kommer att behöva
framtid 2
  1. skall behöva
  2. skall behöva
  3. skall behöva
  4. skall behöva
  5. skall behöva
  6. skall behöva
conditional
  1. skulle behöva
  2. skulle behöva
  3. skulle behöva
  4. skulle behöva
  5. skulle behöva
  6. skulle behöva
perfekt particip
  1. har behövt
  2. har behövt
  3. har behövt
  4. har behövt
  5. har behövt
  6. har behövt
imperfekt particip
  1. hade behövt
  2. hade behövt
  3. hade behövt
  4. hade behövt
  5. hade behövt
  6. hade behövt
blandad
  1. behöv!
  2. behöv!
  3. behövd
  4. behövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for behöva:

NounRelated TranslationsOther Translations
devoir afgivt; avhandling; måste; plikt; skatt; skrift; skrivarbete; svårighet; tjänst; tjänstgöring; uppsats
VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir besoin behöva; ha behov av
avoir besoin de behöva
devoir behöva; ; måste vara förpliktigad; vara tvungen
falloir behöva; ; måste vara förpliktigad; vara tvungen
nécessiter behöva; ha behov av driva; förmå; förpliktiga; tvinga
être dans l'obligation de behöva; ; måste vara förpliktigad; vara tvungen
être obligé de behöva; ; måste vara förpliktigad; vara tvungen

Synonyms for "behöva":

  • tarva

Wiktionary Translations for behöva:

behöva
Cross Translation:
FromToVia
behöva falloir; avoir besoin de need — to have an absolute requirement for
behöva falloir que; avoir besoin de behoeven — nodig hebben
behöva avoir besoin de; nécessiter benötigen — etwas haben müssen