Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. evakuera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for evakuera from Swedish to French

evakuera:

evakuera verb (evakuerar, evakuerade, evakuerat)

  1. evakuera (utrymma; uttömma)
    évacuer; écarter; repousser; s'éloigner
    • évacuer verb (évacue, évacues, évacuons, évacuez, )
    • écarter verb (écarte, écartes, écartons, écartez, )
    • repousser verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )

Conjugations for evakuera:

presens
  1. evakuerar
  2. evakuerar
  3. evakuerar
  4. evakuerar
  5. evakuerar
  6. evakuerar
imperfekt
  1. evakuerade
  2. evakuerade
  3. evakuerade
  4. evakuerade
  5. evakuerade
  6. evakuerade
framtid 1
  1. kommer att evakuera
  2. kommer att evakuera
  3. kommer att evakuera
  4. kommer att evakuera
  5. kommer att evakuera
  6. kommer att evakuera
framtid 2
  1. skall evakuera
  2. skall evakuera
  3. skall evakuera
  4. skall evakuera
  5. skall evakuera
  6. skall evakuera
conditional
  1. skulle evakuera
  2. skulle evakuera
  3. skulle evakuera
  4. skulle evakuera
  5. skulle evakuera
  6. skulle evakuera
perfekt particip
  1. har evakuerat
  2. har evakuerat
  3. har evakuerat
  4. har evakuerat
  5. har evakuerat
  6. har evakuerat
imperfekt particip
  1. hade evakuerat
  2. hade evakuerat
  3. hade evakuerat
  4. hade evakuerat
  5. hade evakuerat
  6. hade evakuerat
blandad
  1. evakuera!
  2. evakuera!
  3. evakuerad
  4. evakuerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for evakuera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
repousser evakuera; utrymma; uttömma avfärda; avhålla sig; avlägsna; avskräcka; avslå; avstå; avsäga; avvisa; avvärja; flytta; flytta på sig; flytta undan; förakta; förhindra; förkasta; förneka; försmå; försvara; förvägra; hålla undan; håna; maka på sig; nerrösta; parera; putta av; senarelägga; skjuta bort; skjuta på; stöta bort; ta bort; trycka upp; tvinga tillbaka; uppsäga; utesluta
s'éloigner evakuera; utrymma; uttömma avresa; lämna
écarter evakuera; utrymma; uttömma avlägsna; avvärja; bryta upp; förkasta; försumma; försvara; hålla undan; kassera; kasta bort; lägga bort; parera; sträckning; sträckningsgest; ta bort; vända bort
évacuer evakuera; utrymma; uttömma avleda; avtappa; hälla ut; låta avrinna; rensa ut; ta ur vatten; tappa; tappa av; tömma; uttappa

Synonyms for "evakuera":


Wiktionary Translations for evakuera:


Cross Translation:
FromToVia
evakuera évacuer evacuate — to move out of an unsafe location into safety
evakuera évacuer evakuieren — jemanden, der sich an einem gefährdeten Ort aufhält, an einen anderen Ort bringen
evakuera évacuer evakuierenPhysik: ein Vakuum erzeugen