Swedish

Detailed Translations for göra någon ont from Swedish to French

göra någon ont:

göra någon ont verb (gör någon ont, gjorde någon ont, gjort någon ont)

  1. göra någon ont (tillfoga skada; skada)
    nuire à; blesser; désavantager; endommager; nuire; léser; duper; meurtrir; injurier; desservir; faire du tort à; porter préjudice à; faire tort à; causer des dégâts; faire du mal à quelqu'un
    • nuire à verb
    • blesser verb (blesse, blesses, blessons, blessez, )
    • désavantager verb (désavantage, désavantages, désavantageons, désavantagez, )
    • endommager verb (endommage, endommages, endommageons, endommagez, )
    • nuire verb (nuis, nuit, nuisons, nuisez, )
    • léser verb (lèse, lèses, lésons, lésez, )
    • duper verb (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • meurtrir verb (meurtris, meurtrit, meurtrissons, meurtrissez, )
    • injurier verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
    • desservir verb (dessers, dessert, desservons, desservez, )

Conjugations for göra någon ont:

presens
  1. gör någon ont
  2. gör någon ont
  3. gör någon ont
  4. gör någon ont
  5. gör någon ont
  6. gör någon ont
imperfekt
  1. gjorde någon ont
  2. gjorde någon ont
  3. gjorde någon ont
  4. gjorde någon ont
  5. gjorde någon ont
  6. gjorde någon ont
framtid 1
  1. kommer att göra någon ont
  2. kommer att göra någon ont
  3. kommer att göra någon ont
  4. kommer att göra någon ont
  5. kommer att göra någon ont
  6. kommer att göra någon ont
framtid 2
  1. skall göra någon ont
  2. skall göra någon ont
  3. skall göra någon ont
  4. skall göra någon ont
  5. skall göra någon ont
  6. skall göra någon ont
conditional
  1. skulle göra någon ont
  2. skulle göra någon ont
  3. skulle göra någon ont
  4. skulle göra någon ont
  5. skulle göra någon ont
  6. skulle göra någon ont
perfekt particip
  1. har gjort någon ont
  2. har gjort någon ont
  3. har gjort någon ont
  4. har gjort någon ont
  5. har gjort någon ont
  6. har gjort någon ont
imperfekt particip
  1. hade gjort någon ont
  2. hade gjort någon ont
  3. hade gjort någon ont
  4. hade gjort någon ont
  5. hade gjort någon ont
  6. hade gjort någon ont
blandad
  1. gör någon ont!
  2. gör någon ont!
  3. görande någon ont
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for göra någon ont:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blesser göra någon ont; skada; tillfoga skada förstöra; förödmjuka; göra illa; klippa till; kränka; kränka sig; plåga; skada; slandra; slå; såra; såra sig; tortera
causer des dégâts göra någon ont; skada; tillfoga skada göra illa; skada; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
desservir göra någon ont; skada; tillfoga skada duka av; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
duper göra någon ont; skada; tillfoga skada bedra; driva med; fiffla; fuska; föra bakom ljuset; förleda; göra besviken; ha roligt; lura; narra; retas; skoja; skoja med; spela falskt; svindla; sätta på fel spår; vara ofördelaktig; vara ogynnsam; vilseleda
désavantager göra någon ont; skada; tillfoga skada diskriminera; göra illa; skada; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
endommager göra någon ont; skada; tillfoga skada förstöra; skada; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
faire du mal à quelqu'un göra någon ont; skada; tillfoga skada anfalla; attackera någon; fela; kränka; skada; väcka anstöt
faire du tort à göra någon ont; skada; tillfoga skada göra illa; kränka; skada; såra
faire tort à göra någon ont; skada; tillfoga skada diskriminera; fläcka; förödmjuka; göra illa; kränka; plåga; skada; skava; såra; tortera; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
injurier göra någon ont; skada; tillfoga skada bryta ut i raseri; driva med; dundra; förbanna; gå an; göra illa; göra narr av; härja; håna; kalla någon namn; klaga; knorra; morra lågt; muttra; pika; rasa; skada; skrika; skräna; skymfa; slå; smäda; storma; svära; såra; vara spydig mot
léser göra någon ont; skada; tillfoga skada diskriminera; göra illa; skada; slå; såra
meurtrir göra någon ont; skada; tillfoga skada göra illa; skada; slå; studsa; såra
nuire göra någon ont; skada; tillfoga skada fläcka; förstöra; göra illa; skada; skava; såra; ta ned; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
nuire à göra någon ont; skada; tillfoga skada förstöra; kränka; skada; såra; vara nackdel för; vara ofördelaktig; vara ogynnsam; vålla skada
porter préjudice à göra någon ont; skada; tillfoga skada diskriminera; skada; slandra; såra; vara ofördelaktig; vara ogynnsam; vålla skada

External Machine Translations:

Related Translations for göra någon ont