Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate höjd

Translate höjd from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. höjd:
  2. höja:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for höjd from Swedish to French

höjd:

höjd [-en] noun

  1. höjd (kulle)
    la colline; le monticule; la butte; l'élévation
  2. höjd (längd)
    l'hauteur; l'altitude
  3. höjd (reslighet; storlek)
    l'hauteur; la sveltesse
  4. höjd (höjd över havet)
    la courbe de niveau

Translation Matrix for höjd:

NounRelated TranslationsOther Translations
altitude höjd; längd bergshöjd; flygghöjd
butte höjd; kulle backe; kulle; litet berg; utpulande
colline höjd; kulle utpulande
courbe de niveau höjd; höjd över havet
hauteur höjd; längd; reslighet; storlek kroppslängd; längd
monticule höjd; kulle kulle; litet berg
sveltesse höjd; reslighet; storlek slankhet
élévation höjd; kulle lansering; start; stigning; upphävande; upphöjelse; upphöjning; uppsving

Synonyms for "höjd":


Wiktionary Translations for höjd:

höjd
Cross Translation:
FromToVia
• höjd → altitude ↔ altitude — distance measured upwards
• höjd → altitude ↔ altitude — absolute height
• höjd → hauteur ↔ altitude — distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex
• höjd → hauteur ↔ height — distance from bottom to top
• höjd → niveau ↔ level — distance relative to a given reference elevation
• höjd → altitude ↔ hoogte — een verheffing van de aardkorst
• höjd → colline ↔ heuvel — een kleine verhoging in het landschap
• höjd → hauteur ↔ Erhöhung — Geografie: Hügel, kleine Erhebung
• höjd → altitude ↔ Höhe — die Dimension (Größe) nach oben
• höjd → colline ↔ Hügel — Erhebung auf der Erdoberfläche unter etwa 300 Meter Höhe, meist von gerundeter Form

höja:

höja verb (höjer, höjde, höjt)

  1. höja (upphöja; resa)
    augmenter; relever; rehausser; hausser
    • augmenter verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, )
    • relever verb (relève, relèves, relevons, relevez, )
    • rehausser verb (rehausse, rehausses, rehaussons, rehaussez, )
    • hausser verb (hausse, hausses, haussons, haussez, )
  2. höja
    monter; lever; soulever; s'élever; se soulever
    • monter verb (monte, montes, montons, montez, )
    • lever verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • s'élever verb

Conjugations for höja:

presens
  1. höjer
  2. höjer
  3. höjer
  4. höjer
  5. höjer
  6. höjer
imperfekt
  1. höjde
  2. höjde
  3. höjde
  4. höjde
  5. höjde
  6. höjde
framtid 1
  1. kommer att höja
  2. kommer att höja
  3. kommer att höja
  4. kommer att höja
  5. kommer att höja
  6. kommer att höja
framtid 2
  1. skall höja
  2. skall höja
  3. skall höja
  4. skall höja
  5. skall höja
  6. skall höja
conditional
  1. skulle höja
  2. skulle höja
  3. skulle höja
  4. skulle höja
  5. skulle höja
  6. skulle höja
perfekt particip
  1. har höjt
  2. har höjt
  3. har höjt
  4. har höjt
  5. har höjt
  6. har höjt
imperfekt particip
  1. hade höjt
  2. hade höjt
  3. hade höjt
  4. hade höjt
  5. hade höjt
  6. hade höjt
blandad
  1. höj!
  3. höj!
  5. höjd
  6. höjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for höja:

NounRelated TranslationsOther Translations
monter bestigning; uppfärt
s'élever bestigning; uppfärt
VerbRelated TranslationsOther Translations
augmenter höja; resa; upphöja dra upp; fortsätta; föröka sig; gå upp; gå vidare; höjas; komma upp; köra vidare; resa sig; servera; stegras; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; tränga på; tvinga upp; vrida upp; öka; ökas
hausser höja; resa; upphöja tvinga upp
lever höja annullera; avfatta; bygga ut; dra upp; få ihop; föda upp; gå upp; hala upp; hissa upp; häva; häva upp; höjas; komma upp; lyfta; lyfta upp; lägga till; resa sig; resa upp; samla; samla in; sticka upp; stiga; ställa in; stå på ända; svälla upp; uppfostra; upplysa; utarbeta; utvidga; vidga; öka
monter höja arbeta sig upp; avancera; avfatta; befordras; bestiga; bli befordrad; bära upp; dra upp; gå upp; gå uppför; gå uppåt; hissa upp; höjas; iscensätta; kliva upp; klättra; klättra upp; köra fram; köra upp; lyfta upp; montera; resa sig; rida häst; samlas; sammankalla; stiga; stiga upp; stiga upp på; stiga uppför; stå upp; uppkomma; uppstiga; utarbeta; öka
rehausser höja; resa; upphöja hjälpa fram; hjälpa upp; höjas; puffa för; resa sig; resa upp; skjuta fram; stegras
relever höja; resa; upphöja föda upp; hjälpa fram; hjälpa upp; hålla fram; hålla upp; höjas; plocka bort; puffa för; resa sig; resa upp; rulla upp; skjuta fram; stegras; stiga; ta ut; uppfostra; vika ihop; öka
s'élever höja bli bättre; bli högre; flyga upp; framträda; förbättra; gå upp; härröra; höjas; komma upp; resa sig; stiga; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå; öka
se soulever höja bli bättre; förbättra; muta
soulever höja anta; avfatta; bli bättre; dra upp; föda upp; förbättra; föreslå; förutsätta; hissa upp; hjälpa fram; hjälpa upp; häva upp; leda upp; lyfta; lyfta upp; postulera; puffa för; resa upp; skjuta fram; sprängas; ta upp ett ämne; uppfostra; utarbeta; vända på; vända sig; vända upp och ner

Synonyms for "höja":


Wiktionary Translations for höja:

höja
verb
  1. élever, surélever, augmenter la hauteur parler surtout de constructions, d’édifices.
  2. Faire qu'une chose soit plus haute
Cross Translation:
FromToVia
• höja → élever; lever ↔ raise — to cause to rise

Related Translations for höjd







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0440 seconds
Page rendered in 1.0 seconds