Summary


Swedish

Detailed Translations for kondition from Swedish to French

kondition:

kondition [-en] noun

  1. kondition (form)
    la forme; le moule; la façon; la configuration; la manière
  2. kondition (position)
    l'état; la situation; la position; la condition; la prise de position
  3. kondition (situation; tillstånd; skick; beskaffenhet)
    la condition; l'état; la disposition; la circonstance; la situation; l'ennuis; le tracas

Translation Matrix for kondition:

NounRelated TranslationsOther Translations
circonstance beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd land; nation
condition beskaffenhet; kondition; position; situation; skick; tillstånd antagande; bestämmelse; betingelse; fras; förehåll; klausul; krav; kriterium; land; måste; nation; passus; reservation; villkor
configuration form; kondition konfiguration
disposition beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd anträffbarhet; arrangemang; avtal; benägenhet; böjelse; disposition; fallenhet; fastställande; humör; håg; inställning; känsla; layout; läggning; sinnesstämning; temperament; tillgänglighet; tillgång; tro; överenskommelse; övertygelse
ennuis beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd bekymmer; besvär; besvärlighet; elände; gnat; gnäll; grubbel; grubbleri; klagan; motgång; motighet; möda; obehag; obekvämhet; olycka; omständighet; orosmakeri; orosstiftning; otrevnad; problem; tjat
façon form; kondition beteende; metod; modus; sätt; uppförande
forme form; kondition figur; form; framträdande; gestalt; gips; gjutform; hållning; konfirmation; kroppsbyggnad; matrix; pose; silhouette; skapnad; skoläst; skugga; spöke; stöpform; stövelträd; trosbekännelse; vara i bra form
manière form; kondition beteende; metod; sätt; uppförande
moule form; kondition form; formbräde; gips; gjutform; matrix; schablon; stencil; stöpform
position kondition; position anställning; arbete; belägenhet; förklarelse; gradera; hierarki; jobb; läge; orientering; plats; position; postulat; påstående; rangordning; rättsstatus; ställning; ståndpunkt; tankesätt; tes
prise de position kondition; position position; positionsbestämning; postulat; ställning; ståndpunkt; tankesätt; tes
situation beskaffenhet; kondition; position; situation; skick; tillstånd anställning; arbete; belägenhet; jobb; land; läge; nation; omständighet; orientering; plats; position; situation; ställning
tracas beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd bekymmer; bråk; de dagliga bekymren; grubblande; krakel; tjafs; tjafsa och larva
état beskaffenhet; kondition; position; situation; skick; tillstånd anseende; land; nation; prestige; status; tillstånd
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
configuration konfiguration

Synonyms for "kondition":


Wiktionary Translations for kondition:

kondition
noun
  1. nature, état ou qualité d’une chose ou d’une personne.

External Machine Translations: