Swedish

Detailed Translations for koppla from Swedish to French

koppla:

koppla verb (kopplar, kopplade, kopplat)

  1. koppla
    accrocher
    • accrocher verb (accroche, accroches, accrochons, accrochez, )
  2. koppla
    la jointure
  3. koppla
    lier; associer
    • lier verb (lie, lies, lions, liez, )
    • associer verb (associe, associes, associons, associez, )
  4. koppla (anknyta)
    mettre en communication; joindre; passer quelqu'un
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
  5. koppla (relatera)
  6. koppla (ansluta; fästa; förena; förbinda)
    connecter; accrocher; embrayer; fixer; adhérer; attacher; agrafer
    • connecter verb (connecte, connectes, connectons, connectez, )
    • accrocher verb (accroche, accroches, accrochons, accrochez, )
    • embrayer verb (embraie, embraies, embrayons, embrayez, )
    • fixer verb (fixe, fixes, fixons, fixez, )
    • adhérer verb (adhère, adhères, adhérons, adhérez, )
    • attacher verb (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • agrafer verb (agrafe, agrafes, agrafons, agrafez, )

Conjugations for koppla:

presens
  1. kopplar
  2. kopplar
  3. kopplar
  4. kopplar
  5. kopplar
  6. kopplar
imperfekt
  1. kopplade
  2. kopplade
  3. kopplade
  4. kopplade
  5. kopplade
  6. kopplade
framtid 1
  1. kommer att koppla
  2. kommer att koppla
  3. kommer att koppla
  4. kommer att koppla
  5. kommer att koppla
  6. kommer att koppla
framtid 2
  1. skall koppla
  2. skall koppla
  3. skall koppla
  4. skall koppla
  5. skall koppla
  6. skall koppla
conditional
  1. skulle koppla
  2. skulle koppla
  3. skulle koppla
  4. skulle koppla
  5. skulle koppla
  6. skulle koppla
perfekt particip
  1. har kopplat
  2. har kopplat
  3. har kopplat
  4. har kopplat
  5. har kopplat
  6. har kopplat
imperfekt particip
  1. hade kopplat
  2. hade kopplat
  3. hade kopplat
  4. hade kopplat
  5. hade kopplat
  6. hade kopplat
blandad
  1. koppla!
  2. koppla!
  3. kopplad
  4. kopplande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

koppla

  1. koppla

Translation Matrix for koppla:

NounRelated TranslationsOther Translations
fixer fixa; häftande; sätta fast sig
joindre svetsande
jointure koppla fog; knoge; skarv; uttal
VerbRelated TranslationsOther Translations
accrocher ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla fånga med hake; haka fast i; haka på i; kollidera; koppla ihop; länka samman; stöta ihop; stöta inpå
adhérer ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla ansluta sig; bli medlem; deltaga; fastna; fästa vid; häfta; hålla fast vid; klibba; klistra; klistra ihop; koppla ihop; limma; länka samman; samarbeta; sitta fast; sätta fast vid; ta del
agrafer ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla fästa vid; fånga med hake; haka fast i; haka på i; häfta
associer koppla associera; förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga
attacher ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda fast vid ett rep; binda ihop; binda in böcker; binda om; binda samman; binda upp; bränna fast; brännas; exponera; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fjättra; fästa; fästa vid; förena; hopkoppla; hoplimma; häfta; häfta ihop; intyga; klibba; klistra; klistra ihop; knyta; knyta igen; knyta ihop; knyta samman; knyta till; knäppa; limma; piska; prygla; sammanbinda; sammanlänka; spänna; stränga; surra; svänga runt; sätta fast; överdra med skorpa
connecter ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla ansluta; förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga
embrayer ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla
fixer ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla bakbinda; besanna; betrakta; binda; binda fast; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fjättra; fästa; fästa vid; föreslå; föreställa; hoplimma; häfta ihop; inspektera; intyga; klistra; knyta; limma; låsa; låsa in; observera; piska; prygla; se på; skruva fast; spänna; spärra in; surra; sätta fast; ta ned; ta ner; titta; tänka över; åse; överväga
fusionner gå ihop; sammankomma; sammansmälta; slå samman; smälta ihop
joindre anknyta; koppla addera; bidraga; bifoga; bunta ihop; fästa ihop; föra samman; förbinda; förena; gå ihop; hopkoppla; kedja; kedja fast; koppla ihop; ligga ihop; lägga ihop; lägga till; länka; matcha; mötas; samlas; sammanfoga; sammanföra; sammankomma; sammanlänka; sammansmälta; ses; skicka med; smälta ihop; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; tillsätta; tillägga; träffa varandra; träffas; öka
lier koppla anknyta sig till; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda fast vid ett rep; binda ihop; binda in böcker; binda upp; fascinera; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fjättra; fängsla; fästa; fästa vid; föra samman; förena; gå in i; gå med i; häfta ihop; intyga; kedja; kedja fast; knyta; knyta igen; knäppa; komma in; piska; prygla; sammanföra; sammanlänka; surra; sätta fast
mettre en communication anknyta; koppla
passer quelqu'un anknyta; koppla
rattacher à koppla; relatera förena; sammanlänka
relier à koppla; relatera anknyta; ansluta; lägga till
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fusionner koppla

Synonyms for "koppla":


Wiktionary Translations for koppla:


Cross Translation:
FromToVia
koppla commuter switch — To change (something) to the specified state using a switch

Related Translations for koppla