Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. läka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for läka from Swedish to French

läka:

läka verb (läkar, läkade, läkat)

  1. läka (laga; lappa; bota; reparera)
    adapter; ajuster; mettre au point; réparer; raccommoder; rapiécer
    • adapter verb (adapte, adaptes, adaptons, adaptez, )
    • ajuster verb (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
    • réparer verb (répare, répares, réparons, réparez, )
    • raccommoder verb (raccommode, raccommodes, raccommodons, raccommodez, )
    • rapiécer verb (rapièce, rapièces, rapiéçons, rapiécez, )

Conjugations for läka:

presens
  1. läkar
  2. läkar
  3. läkar
  4. läkar
  5. läkar
  6. läkar
imperfekt
  1. läkade
  2. läkade
  3. läkade
  4. läkade
  5. läkade
  6. läkade
framtid 1
  1. kommer att läka
  2. kommer att läka
  3. kommer att läka
  4. kommer att läka
  5. kommer att läka
  6. kommer att läka
framtid 2
  1. skall läka
  2. skall läka
  3. skall läka
  4. skall läka
  5. skall läka
  6. skall läka
conditional
  1. skulle läka
  2. skulle läka
  3. skulle läka
  4. skulle läka
  5. skulle läka
  6. skulle läka
perfekt particip
  1. har läkat
  2. har läkat
  3. har läkat
  4. har läkat
  5. har läkat
  6. har läkat
imperfekt particip
  1. hade läkat
  2. hade läkat
  3. hade läkat
  4. hade läkat
  5. hade läkat
  6. hade läkat
blandad
  1. läka!
  2. läka!
  3. läkad
  4. läkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for läka:

NounRelated TranslationsOther Translations
ajuster fixa; sätta fast sig
VerbRelated TranslationsOther Translations
adapter bota; laga; lappa; läka; reparera anpassa; avstämma; godgöra; iståndsätta; justera; laga; passa in; reparera; skriva om; återställa
ajuster bota; laga; lappa; läka; reparera anpassa; avstämma; finjustera; godgöra; gottgöra; iståndsätta; justera; laga; passa in; reparera; skära efter mått; ställa in; ställa till rätta; sy åt; återställa
mettre au point bota; laga; lappa; läka; reparera anpassa; avsluta; avstämma; fokusera; färdigställa; föra till ett slut; godgöra; iståndsätta; justera; laga; reparera; ställa in; ställa in skärpan; återställa
raccommoder bota; laga; lappa; läka; reparera anpassa; avstämma; godgöra; iståndsätta; justera; laga; reparera; återställa
rapiécer bota; laga; lappa; läka; reparera anpassa; godgöra; iståndsätta; justera; laga; reparera; återställa
réparer bota; laga; lappa; läka; reparera anpassa; betala för ens fel; fixa; godgöra; gottgöra; göra bra; hjälpa fram; hjälpa upp; iståndsätta; justera; korrigera; laga; puffa för; reparera; rätta till; skjuta fram; slå sig ner; ställa tillrätta; återställa

Synonyms for "läka":


Wiktionary Translations for läka:


Cross Translation:
FromToVia
läka cicatriser heilen — (intransitiv) gesund werden

External Machine Translations: