Swedish
Detailed Translations for sakta ner from Swedish to French
sakta ner:
-
sakta ner (bromsa in)
freiner; ralentir; donner un coup de frein-
freiner verb (freine, freines, freinons, freinez, freinent, freinais, freinait, freinions, freiniez, freinaient, freinai, freinas, freina, freinâmes, freinâtes, freinèrent, freinerai, freineras, freinera, freinerons, freinerez, freineront)
-
ralentir verb (ralentis, ralentit, ralentissons, ralentissez, ralentissent, ralentissais, ralentissait, ralentissions, ralentissiez, ralentissaient, ralentîmes, ralentîtes, ralentirent, ralentirai, ralentiras, ralentira, ralentirons, ralentirez, ralentiront)
-
-
sakta ner (ta det lugnt)
se freiner; ralentir-
se freiner verb
-
ralentir verb (ralentis, ralentit, ralentissons, ralentissez, ralentissent, ralentissais, ralentissait, ralentissions, ralentissiez, ralentissaient, ralentîmes, ralentîtes, ralentirent, ralentirai, ralentiras, ralentira, ralentirons, ralentirez, ralentiront)
-
-
sakta ner (sänka farten)
Conjugations for sakta ner:
presens
- saktar ner
- saktar ner
- saktar ner
- saktar ner
- saktar ner
- saktar ner
imperfekt
- saktade ner
- saktade ner
- saktade ner
- saktade ner
- saktade ner
- saktade ner
framtid 1
- kommer att sakta ner
- kommer att sakta ner
- kommer att sakta ner
- kommer att sakta ner
- kommer att sakta ner
- kommer att sakta ner
framtid 2
- skall sakta ner
- skall sakta ner
- skall sakta ner
- skall sakta ner
- skall sakta ner
- skall sakta ner
conditional
- skulle sakta ner
- skulle sakta ner
- skulle sakta ner
- skulle sakta ner
- skulle sakta ner
- skulle sakta ner
perfekt particip
- har saktat ner
- har saktat ner
- har saktat ner
- har saktat ner
- har saktat ner
- har saktat ner
imperfekt particip
- hade saktat ner
- hade saktat ner
- hade saktat ner
- hade saktat ner
- hade saktat ner
- hade saktat ner
blandad
- sakta ner!
- sakta ner!
- saktad ner
- saktande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for sakta ner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| donner un coup de frein | bromsa in; sakta ner | |
| freiner | bromsa in; sakta ner | bromsa ned; ta det lugnt |
| modérer la vitesse | sakta ner; sänka farten | |
| ralentir | bromsa in; sakta ner; ta det lugnt | avhålla; bromsa; bromsa ned; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; stoppa; ta det lugnt; uppehålla |
| se freiner | sakta ner; ta det lugnt |