Summary
Swedish to French: more detail...
- släppa igenom:
-
Wiktionary:
- släppa igenom → laisser passer, laisser entrer, compulser, permettre
Swedish
Detailed Translations for släppa igenom from Swedish to French
släppa igenom:
-
släppa igenom
Conjugations for släppa igenom:
presens
- släpper igenom
- släpper igenom
- släpper igenom
- släpper igenom
- släpper igenom
- släpper igenom
imperfekt
- släppte igenom
- släppte igenom
- släppte igenom
- släppte igenom
- släppte igenom
- släppte igenom
framtid 1
- kommer att släppa igenom
- kommer att släppa igenom
- kommer att släppa igenom
- kommer att släppa igenom
- kommer att släppa igenom
- kommer att släppa igenom
framtid 2
- skall släppa igenom
- skall släppa igenom
- skall släppa igenom
- skall släppa igenom
- skall släppa igenom
- skall släppa igenom
conditional
- skulle släppa igenom
- skulle släppa igenom
- skulle släppa igenom
- skulle släppa igenom
- skulle släppa igenom
- skulle släppa igenom
perfekt particip
- har släppt igenom
- har släppt igenom
- har släppt igenom
- har släppt igenom
- har släppt igenom
- har släppt igenom
imperfekt particip
- hade släppt igenom
- hade släppt igenom
- hade släppt igenom
- hade släppt igenom
- hade släppt igenom
- hade släppt igenom
blandad
- släpp igenom!
- släpp igenom!
- släppt igenom
- släppande igenom
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for släppa igenom:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| laisser passer | släppa igenom | låta gå; låta ligga ovanför; låta passera; släppa förbi |
Wiktionary Translations for släppa igenom:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • släppa igenom | → laisser passer | ↔ durchlassen — etwas eintreten, hindurch treten, passieren lassen |
| • släppa igenom | → laisser entrer; laisser passer | ↔ durchlassen — jemandem den Durchgang erlauben (örtlich und übertragen) |
| • släppa igenom | → compulser; permettre | ↔ durchlassen — jemandem etwas durchgehen lassen; eine Tat von jemandem gestatten |