Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. snatta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for snatta from Swedish to French

snatta:

snatta verb (snattar, snattade, snattat)

  1. snatta (stjäla; sno; knycka)
    voler; dérober; subtiliser
    • voler verb (vole, voles, volons, volez, )
    • dérober verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, )
    • subtiliser verb (subtilise, subtilises, subtilisons, subtilisez, )

Conjugations for snatta:

presens
  1. snattar
  2. snattar
  3. snattar
  4. snattar
  5. snattar
  6. snattar
imperfekt
  1. snattade
  2. snattade
  3. snattade
  4. snattade
  5. snattade
  6. snattade
framtid 1
  1. kommer att snatta
  2. kommer att snatta
  3. kommer att snatta
  4. kommer att snatta
  5. kommer att snatta
  6. kommer att snatta
framtid 2
  1. skall snatta
  2. skall snatta
  3. skall snatta
  4. skall snatta
  5. skall snatta
  6. skall snatta
conditional
  1. skulle snatta
  2. skulle snatta
  3. skulle snatta
  4. skulle snatta
  5. skulle snatta
  6. skulle snatta
perfekt particip
  1. har snattat
  2. har snattat
  3. har snattat
  4. har snattat
  5. har snattat
  6. har snattat
imperfekt particip
  1. hade snattat
  2. hade snattat
  3. hade snattat
  4. hade snattat
  5. hade snattat
  6. hade snattat
blandad
  1. snatta!
  2. snatta!
  3. snattad
  4. snattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for snatta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dérober knycka; snatta; sno; stjäla beröva; frånta; klä av sig; knycka; nypa; plundra; reda upp; reda ut; rycka; råna; sno; stjäla; ta av
subtiliser knycka; snatta; sno; stjäla beröva; frånta; gå och tigga; knycka; nypa; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; smuggla; snylta; stjäla; ta av; tigga
voler knycka; snatta; sno; stjäla beröva; fladdra; flaxa; flyga; flyga ett plan; flyga omkring; frånta; knycka; nypa; plundra; rycka; råna; sno; stjäla; sväva; ta av

Synonyms for "snatta":


Wiktionary Translations for snatta:


Cross Translation:
FromToVia
snatta voler klauen — (transitiv) umgangssprachlich: etwas entwenden, stehlen
snatta chiper pinch — to steal
snatta voler à l’étalage shoplift — transitive: to steal something
snatta voler à l’étalage shoplift — intransitive: to steal