Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. spärra in:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for spärra in from Swedish to French

spärra in:

spärra in verb (spärrar in, spärrade in, spärrat in)

  1. spärra in (inbura; bura in; inspärra)
    encager; mettre en cage
    • encager verb (encage, encages, encageons, encagez, )
  2. spärra in (låsa in)
    enfermer; fixer; immobiliser
    • enfermer verb (enferme, enfermes, enfermons, enfermez, )
    • fixer verb (fixe, fixes, fixons, fixez, )
    • immobiliser verb (immobilise, immobilises, immobilisons, immobilisez, )
  3. spärra in (låsa in)
    écluser
    • écluser verb (écluse, écluses, éclusons, éclusez, )

Conjugations for spärra in:

presens
  1. spärrar in
  2. spärrar in
  3. spärrar in
  4. spärrar in
  5. spärrar in
  6. spärrar in
imperfekt
  1. spärrade in
  2. spärrade in
  3. spärrade in
  4. spärrade in
  5. spärrade in
  6. spärrade in
framtid 1
  1. kommer att spärra in
  2. kommer att spärra in
  3. kommer att spärra in
  4. kommer att spärra in
  5. kommer att spärra in
  6. kommer att spärra in
framtid 2
  1. skall spärra in
  2. skall spärra in
  3. skall spärra in
  4. skall spärra in
  5. skall spärra in
  6. skall spärra in
conditional
  1. skulle spärra in
  2. skulle spärra in
  3. skulle spärra in
  4. skulle spärra in
  5. skulle spärra in
  6. skulle spärra in
perfekt particip
  1. har spärrat in
  2. har spärrat in
  3. har spärrat in
  4. har spärrat in
  5. har spärrat in
  6. har spärrat in
imperfekt particip
  1. hade spärrat in
  2. hade spärrat in
  3. hade spärrat in
  4. hade spärrat in
  5. hade spärrat in
  6. hade spärrat in
blandad
  1. spärra in!
  2. spärra in!
  3. spärrad in
  4. spärrande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spärra in:

NounRelated TranslationsOther Translations
fixer fixa; häftande; sätta fast sig
VerbRelated TranslationsOther Translations
encager bura in; inbura; inspärra; spärra in
enfermer låsa in; spärra in låsa in; omfatta; omge; omsluta; röja undan; röja upp
fixer låsa in; spärra in ansluta; bakbinda; besanna; betrakta; binda; binda fast; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fjättra; fästa; fästa vid; förbinda; förena; föreslå; föreställa; hoplimma; häfta ihop; inspektera; intyga; klistra; knyta; koppla; limma; låsa; observera; piska; prygla; se på; skruva fast; spänna; surra; sätta fast; ta ned; ta ner; titta; tänka över; åse; överväga
immobiliser låsa in; spärra in erlägga i en sparkasseräkning; låsa kapital
mettre en cage bura in; inbura; inspärra; spärra in
écluser låsa in; spärra in

Synonyms for "spärra in":


Wiktionary Translations for spärra in:


Cross Translation:
FromToVia
spärra in incarcérer; emprisonner einkerkern — (transitiv) jemanden in einem Kerker einsperren

External Machine Translations:

Related Translations for spärra in