Swedish

Detailed Translations for syfte from Swedish to French

syfte:

syfte [-ett] noun

  1. syfte (mål; målsättning)
    l'objectif; le but; le dévouement; l'intention; la tentative; la destination; l'enjeu; l'effort; la cible; l'application; la mise à prix; le dessein; la mise; la consécration
  2. syfte (ändamål)
    l'intention; le but; l'objectif

Translation Matrix for syfte:

NounRelated TranslationsOther Translations
application mål; målsättning; syfte affärsprogram; ambitioner; användning; applikation; arbetsiver; arbetssamhet; bruk; brädd; byggnad; flit; hängivenhet; industri section; insisterar; kant; konstruktion; krage; lidelse; måste; passion; program; strävanden; tillämpning; uthållighet; utövande
but mål; målsättning; syfte; ändamål anstränga sig; avsikt; betydelse; mening; mål; mål stolpe; måltavla; skottavla; strida för; tendens; vilja; ändamål
cible mål; målsättning; syfte markering; mening; mål; mål stolpe; måltavla; målvärde; skottavla; vilja; ändamål
consécration mål; målsättning; syfte hängivenhet; invignings fest; lidelse; ordination; passion; prästvigning; tillgivenhet; välsingnälse
dessein mål; målsättning; syfte anfallsmål; avsikt; mening; mål; plan; vilja
destination mål; målsättning; syfte bestämmelse; bestämmelseort; destination; lott; mening; mål; målprovider; resmål; slutmål; vilja; ändamål; öde
dévouement mål; målsättning; syfte ambitioner; hängivenhet; lidelse; passion; strävanden; tillgivenhet
effort mål; målsättning; syfte ansträngning; försök; kraftansträngning; styrkearbete; styrkeprov
enjeu mål; målsättning; syfte insatser; pengainsatser; spelpengar
intention mål; målsättning; syfte; ändamål anfallsmål; anstränga sig; avsikt; betydelse; drift; innehåll; intention; mening; mål; orientera på; plan; strida för; tankesätt; tendens; trend; vilja
mise mål; målsättning; syfte anbud; användning; byggnad; erbjudande; förslag; inlägg; insatser; kläder; konstruktion; pengainsatser; spekulerande; spelpengar; tillämpning
mise à prix mål; målsättning; syfte användning; prissättande; tillämpning
objectif mål; målsättning; syfte; ändamål anfallsmål; avsikt; mening; mål; målsättning; måltavla; plan; skottavla; vilja
tentative mål; målsättning; syfte ansträngning; effekt; experiment; följd; försök; inverkan
ModifierRelated TranslationsOther Translations
objectif jämnlik; jämnlikt; neutralt; oberoende; oberört; objektivt; opartisk; opartiskt; opåverkad; opåverkat

Synonyms for "syfte":


Wiktionary Translations for syfte:


Cross Translation:
FromToVia
syfte intention intention — course intended to follow
syfte but Behufveraltend; in Verbindung mit zu oder im Genitiv: Zweck

Related Translations for syfte