Summary
Swedish to French: more detail...
- telefonera:
-
Wiktionary:
- telefonera → téléphoner
- telefonera → appeler, téléphoner
Swedish
Detailed Translations for telefonera from Swedish to French
telefonera:
-
telefonera (ringa någon; ringa; slå en signal)
téléphoner; appeler; donner un coup de fil; téléphoner à quelqu'un-
téléphoner verb (téléphone, téléphones, téléphonons, téléphonez, téléphonent, téléphonais, téléphonait, téléphonions, téléphoniez, téléphonaient, téléphonai, téléphonas, téléphona, téléphonâmes, téléphonâtes, téléphonèrent, téléphonerai, téléphoneras, téléphonera, téléphonerons, téléphonerez, téléphoneront)
-
appeler verb (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
-
telefonera (ringa)
téléphoner; appeler; donner un coup de fil-
téléphoner verb (téléphone, téléphones, téléphonons, téléphonez, téléphonent, téléphonais, téléphonait, téléphonions, téléphoniez, téléphonaient, téléphonai, téléphonas, téléphona, téléphonâmes, téléphonâtes, téléphonèrent, téléphonerai, téléphoneras, téléphonera, téléphonerons, téléphonerez, téléphoneront)
-
appeler verb (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
Conjugations for telefonera:
presens
- telefonerar
- telefonerar
- telefonerar
- telefonerar
- telefonerar
- telefonerar
imperfekt
- telefonerade
- telefonerade
- telefonerade
- telefonerade
- telefonerade
- telefonerade
framtid 1
- kommer att telefonera
- kommer att telefonera
- kommer att telefonera
- kommer att telefonera
- kommer att telefonera
- kommer att telefonera
framtid 2
- skall telefonera
- skall telefonera
- skall telefonera
- skall telefonera
- skall telefonera
- skall telefonera
conditional
- skulle telefonera
- skulle telefonera
- skulle telefonera
- skulle telefonera
- skulle telefonera
- skulle telefonera
perfekt particip
- har telefonerat
- har telefonerat
- har telefonerat
- har telefonerat
- har telefonerat
- har telefonerat
imperfekt particip
- hade telefonerat
- hade telefonerat
- hade telefonerat
- hade telefonerat
- hade telefonerat
- hade telefonerat
blandad
- telefonera!
- telefonera!
- telefonerad
- telefonerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for telefonera:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| appeler | ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera | anropa; anropa funktion; benämna; falla i smaken; kalla; kalla på; kalla samman; kalla över; nämna; påminna; ringa in; ringa upp; ropa; ropa till; skicka efter; skrika; skrika åt; stämma; sätta sig emot; tilltala; vädja; vända sig till; åkalla; ålägga att inställa sig |
| donner un coup de fil | ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera | |
| téléphoner | ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera | snudda vid |
| téléphoner à quelqu'un | ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera |
Synonyms for "telefonera":
Wiktionary Translations for telefonera:
telefonera
Cross Translation:
verb
-
Communiquer par téléphone
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • telefonera | → appeler; téléphoner | ↔ call — to contact by telephone |
| • telefonera | → téléphoner; appeler | ↔ phone — to call (someone) on the telephone |
| • telefonera | → téléphoner | ↔ telefoneren — een telefoon gebruiken |
| • telefonera | → téléphoner | ↔ telefonieren — (intransitiv) mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen |