Summary
Swedish to French: more detail...
- utveckla:
-
Wiktionary:
- utveckla → déployer, dérouler
- utveckla → se développer, créer, développer, agrandir, élaborer
Swedish
Detailed Translations for utveckla from Swedish to French
utveckla:
-
utveckla
développer; évoluer; s'épanouir-
développer verb (développe, développes, développons, développez, développent, développais, développait, développions, développiez, développaient, développai, développas, développa, développâmes, développâtes, développèrent, développerai, développeras, développera, développerons, développerez, développeront)
-
évoluer verb (évolue, évolues, évoluons, évoluez, évoluent, évoluais, évoluait, évoluions, évoluiez, évoluaient, évoluai, évoluas, évolua, évoluâmes, évoluâtes, évoluèrent, évoluerai, évolueras, évoluera, évoluerons, évoluerez, évolueront)
-
s'épanouir verb
-
-
utveckla
développer; déployer-
développer verb (développe, développes, développons, développez, développent, développais, développait, développions, développiez, développaient, développai, développas, développa, développâmes, développâtes, développèrent, développerai, développeras, développera, développerons, développerez, développeront)
-
déployer verb (déploie, déploies, déployons, déployez, déploient, déployais, déployait, déployions, déployiez, déployaient, déployai, déployas, déploya, déployâmes, déployâtes, déployèrent, déploierai, déploieras, déploiera, déploierons, déploierez, déploieront)
-
-
utveckla (framkalla)
viabiliser; rendre constructible-
viabiliser verb (viabilise, viabilises, viabilisons, viabilisez, viabilisent, viabilisais, viabilisait, viabilisions, viabilisiez, viabilisaient, viabilisai, viabilisas, viabilisa, viabilisâmes, viabilisâtes, viabilisèrent, viabiliserai, viabiliseras, viabilisera, viabiliserons, viabiliserez, viabiliseront)
-
rendre constructible verb
-
-
utveckla (veckla ut; breda ut)
-
utveckla (växa; öka; tillta)
grandir; mûrir; devenir adulte-
grandir verb (grandis, grandit, grandissons, grandissez, grandissent, grandissais, grandissait, grandissions, grandissiez, grandissaient, grandîmes, grandîtes, grandirent, grandirai, grandiras, grandira, grandirons, grandirez, grandiront)
-
mûrir verb (mûris, mûrit, mûrissons, mûrissez, mûrissent, mûrissais, mûrissait, mûrissions, mûrissiez, mûrissaient, mûrîmes, mûrîtes, mûrirent, mûrirai, mûriras, mûrira, mûrirons, mûrirez, mûriront)
-
devenir adulte verb
-
-
utveckla (kultivera; odla)
exploiter; défricher-
exploiter verb (exploite, exploites, exploitons, exploitez, exploitent, exploitais, exploitait, exploitions, exploitiez, exploitaient, exploitai, exploitas, exploita, exploitâmes, exploitâtes, exploitèrent, exploiterai, exploiteras, exploitera, exploiterons, exploiterez, exploiteront)
-
défricher verb (défriche, défriches, défrichons, défrichez, défrichent, défrichais, défrichait, défrichions, défrichiez, défrichaient, défrichai, défrichas, défricha, défrichâmes, défrichâtes, défrichèrent, défricherai, défricheras, défrichera, défricherons, défricherez, défricheront)
-
-
utveckla (veckla ut; avslöja; utvecklas; vika ut)
ouvrir; déployer-
ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, ouvrent, ouvrais, ouvrait, ouvrions, ouvriez, ouvraient, ouvris, ouvrit, ouvrîmes, ouvrîtes, ouvrirent, ouvrirai, ouvriras, ouvrira, ouvrirons, ouvrirez, ouvriront)
-
déployer verb (déploie, déploies, déployons, déployez, déploient, déployais, déployait, déployions, déployiez, déployaient, déployai, déployas, déploya, déployâmes, déployâtes, déployèrent, déploierai, déploieras, déploiera, déploierons, déploierez, déploieront)
-
Translation Matrix for utveckla:
Synonyms for "utveckla":
Wiktionary Translations for utveckla:
utveckla
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • utveckla | → se développer | ↔ develop — to progress |
| • utveckla | → créer; développer | ↔ develop — to create |
| • utveckla | → se développer | ↔ develop — (chess) to place one's pieces actively |
| • utveckla | → agrandir | ↔ expand — (transitive) to change from a smaller form/size to a larger one |
| • utveckla | → élaborer | ↔ expand — (intransitive) to speak or write at length or in detail |
| • utveckla | → développer | ↔ entwickeln — allgemein: sich etwas ausdenken, planen |