Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. vara otrogen:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vara otrogen from Swedish to French

vara otrogen:

vara otrogen verb (är otrogen, var otrogen, varit otrogen)

  1. vara otrogen (begå äktenskapsbrott)
    induire en erreur; tromper
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )

Conjugations for vara otrogen:

presens
  1. är otrogen
  2. är otrogen
  3. är otrogen
  4. är otrogen
  5. är otrogen
  6. är otrogen
imperfekt
  1. var otrogen
  2. var otrogen
  3. var otrogen
  4. var otrogen
  5. var otrogen
  6. var otrogen
framtid 1
  1. kommer att vara otrogen
  2. kommer att vara otrogen
  3. kommer att vara otrogen
  4. kommer att vara otrogen
  5. kommer att vara otrogen
  6. kommer att vara otrogen
framtid 2
  1. skall vara otrogen
  2. skall vara otrogen
  3. skall vara otrogen
  4. skall vara otrogen
  5. skall vara otrogen
  6. skall vara otrogen
conditional
  1. skulle vara otrogen
  2. skulle vara otrogen
  3. skulle vara otrogen
  4. skulle vara otrogen
  5. skulle vara otrogen
  6. skulle vara otrogen
perfekt particip
  1. har varit otrogen
  2. har varit otrogen
  3. har varit otrogen
  4. har varit otrogen
  5. har varit otrogen
  6. har varit otrogen
imperfekt particip
  1. hade varit otrogen
  2. hade varit otrogen
  3. hade varit otrogen
  4. hade varit otrogen
  5. hade varit otrogen
  6. hade varit otrogen
blandad
  1. var otrogen!
  2. var otrogen!
  3. varande otrogen
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vara otrogen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
induire en erreur begå äktenskapsbrott; vara otrogen föra bakom ljuset; förleda; lura; sätta på fel spår
tromper begå äktenskapsbrott; vara otrogen avgränsa; bedra; begränsa; bestämma; definiera; driva med; falsifiera; fiffla; fuska; förfalska; göra besviken; imitera; lura; markera; narra; retas; skoja med; spela falskt; svindla; utstaka; vilseleda

Synonyms for "vara otrogen":


Wiktionary Translations for vara otrogen:


Cross Translation:
FromToVia
vara otrogen tromper cheat — being unfaithful
vara otrogen être infidèle fremdgehen — (intransitiv) (umgangssprachlich) seinem Partner sexuell untreu sein

External Machine Translations:

Related Translations for vara otrogen