Summary


Swedish

Detailed Translations for vika ut from Swedish to French

vika ut:

vika ut verb (viker ut, vikte ut, vikt ut)

  1. vika ut (veckla ut; öppna; vika upp; veckla upp)
    dérouler; se dérouler; se retirer; déverser; débouler
    • dérouler verb (déroule, déroules, déroulons, déroulez, )
    • se retirer verb
    • déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, )
    • débouler verb (déboule, déboules, déboulons, déboulez, )
  2. vika ut (veckla ut; avslöja; utveckla; utvecklas)
    ouvrir; déployer
    • ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • déployer verb (déploie, déploies, déployons, déployez, )

Conjugations for vika ut:

presens
  1. viker ut
  2. viker ut
  3. viker ut
  4. viker ut
  5. viker ut
  6. viker ut
imperfekt
  1. vikte ut
  2. vikte ut
  3. vikte ut
  4. vikte ut
  5. vikte ut
  6. vikte ut
framtid 1
  1. kommer att vika ut
  2. kommer att vika ut
  3. kommer att vika ut
  4. kommer att vika ut
  5. kommer att vika ut
  6. kommer att vika ut
framtid 2
  1. skall vika ut
  2. skall vika ut
  3. skall vika ut
  4. skall vika ut
  5. skall vika ut
  6. skall vika ut
conditional
  1. skulle vika ut
  2. skulle vika ut
  3. skulle vika ut
  4. skulle vika ut
  5. skulle vika ut
  6. skulle vika ut
perfekt particip
  1. har vikt ut
  2. har vikt ut
  3. har vikt ut
  4. har vikt ut
  5. har vikt ut
  6. har vikt ut
imperfekt particip
  1. hade vikt ut
  2. hade vikt ut
  3. hade vikt ut
  4. hade vikt ut
  5. hade vikt ut
  6. hade vikt ut
blandad
  1. vik ut!
  2. vik ut!
  3. vikt ut
  4. vikande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vika ut:

NounRelated TranslationsOther Translations
se dérouler händelse; ta plats
VerbRelated TranslationsOther Translations
débouler veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avvända; vända bort
déployer avslöja; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut förbereda; lägga fram; lägga fram i förväg; re-write needed; sätta fram; utveckla; veckla upp
dérouler veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avvända; linda upp; rulla öppen; tömma på vatten; veckla upp; vända bort
déverser veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avföra; avleda; ge väg; hälla; hälla ut; låta avrinna; stänka; tänka efter; tömma; tömma på vatten; uttappa
ouvrir avslöja; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut avslöja; befria; begynna; börja; dra upp; dra öppet; frisläppa; föra på tal; genomborra; göra hål i; göra vägen fri; introducera; knäppa upp; låsa upp; lösa; offentliggöra; presentera; publicera; skruva på; släppa; släppa på; släppa ut; starta; sticka; sätta på; ta av; ta upp; trycka upp; vrida på; öppna; öppna sig; öppnas
se dérouler veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna anlägga; lägga; placera; rulla ned; ställa; sätta
se retirer veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avgå; avgå ifrån; avmarschera; avstå från; avtåga; dra; dra sig tillbaka; dra tillbaka; fara åt helvete; försvinna; lämna; pensionera sig; stick; ta tillbaka; tillbakadra

Related Translations for vika ut