Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate original

Translate original from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

original:
- moederblad; origineel; model; raar mens; vreemd persoon
Wiktionary:
- original → origineel, apart, oorspronkelijk

Swedish

Detailed Translations for original from Swedish to Dutch

original:

original [-ett] noun

original
het moederblad
- moederblad [het ~] noun
original
de origineel; het moederblad
- origineel [de ~ (m)] noun
- moederblad [het ~] noun
original
het model
- model [het ~] noun
original (konstig person; särling; udda person)
raar mens; vreemd persoon
- raar mens [znw.] noun
- vreemd persoon [znw.] noun

Translation Matrix for original:

Noun	Related Translations	Other Translations
model	original	början på ett plan; concept; exemplar; fotomodell; föredöme; mannekäng; modell; prototyp; specimen
moederblad	original
origineel	original
raar mens	konstig person; original; särling; udda person
vreemd persoon	konstig person; original; särling; udda person
Adjective	Related Translations	Other Translations
origineel		originell; originellt; ursprungligt
Not Specified	Related Translations	Other Translations
origineel		äkta

Synonyms for "original":

ursprunglig; kuf

Wiktionary Translations for original:

Cross Translation:

From	To	Via
• original	→ origineel	↔ Original — erste Fassung eines Textes, Bildes, usw.
• original	→ apart; oorspronkelijk; origineel	↔ inédit — Traductions à trier suivant le sens.

Related Translations for original

original text