Swedish

Detailed Translations for skapad from Swedish to Dutch

skapad:

skapad adj

  1. skapad (skapat)

Translation Matrix for skapad:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gemaakt skapad; skapat affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; fabricerad; fabricerat; falsk; falskt; forceratd; framtvingad; framtvingat; förarbetat; förvrängt; glord; glort; hycklat; låtsad; låtsat; onaturligt; spelat
geschapen skapad; skapat födelse; välsignad; välsignat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gecreëerd skapad; skapat

skapa:

skapa verb (skapar, skapade, skapat)

  1. skapa (uppfinna; konstruera; designa)
    maken; scheppen; in het leven roepen
    • maken verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
    • scheppen verb (schep, schept, schepte, schepten, geschept)
    • in het leven roepen verb (roep in het leven, roept in het leven, riep in het leven, riepen in het leven, in het leven geroepen)
  2. skapa (göra sig en föreställning om)
    concipiëren
    • concipiëren verb (concipieer, concipieert, concipieerde, concipieerden, geconcipieerd)
  3. skapa (designa; konstruera; kreera)
    ontwerpen
    • ontwerpen verb (ontwerp, ontwerpt, ontwierp, ontwierpen, ontworpen)
  4. skapa (forma)
    vervaardigen; kneden; vormen; modelleren; maken
    • kneden verb (kneed, kneedt, kneedde, kneedden, gekneed)
    • vormen verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • modelleren verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • maken verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
  5. skapa (forma)
    vormgeven
    • vormgeven verb (geef vorm, geeft vorm, gaf vorm, gaven vorm, vormgegeven)
  6. skapa (sätta ihop; sammanställa)
    formeren
    • formeren verb (formeer, formeert, formeerde, formeerden, geformeerd)
  7. skapa (forma; modellera)
    fatsoeneren
    • fatsoeneren verb (fatsoeneer, fatsoeneert, fatsoeneerde, fatsoeneerden, gefatsoeneerd)
  8. skapa
    maken
    • maken verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)

Conjugations for skapa:

presens
  1. skapar
  2. skapar
  3. skapar
  4. skapar
  5. skapar
  6. skapar
imperfekt
  1. skapade
  2. skapade
  3. skapade
  4. skapade
  5. skapade
  6. skapade
framtid 1
  1. kommer att skapa
  2. kommer att skapa
  3. kommer att skapa
  4. kommer att skapa
  5. kommer att skapa
  6. kommer att skapa
framtid 2
  1. skall skapa
  2. skall skapa
  3. skall skapa
  4. skall skapa
  5. skall skapa
  6. skall skapa
conditional
  1. skulle skapa
  2. skulle skapa
  3. skulle skapa
  4. skulle skapa
  5. skulle skapa
  6. skulle skapa
perfekt particip
  1. har skapat
  2. har skapat
  3. har skapat
  4. har skapat
  5. har skapat
  6. har skapat
imperfekt particip
  1. hade skapat
  2. hade skapat
  3. hade skapat
  4. hade skapat
  5. hade skapat
  6. hade skapat
blandad
  1. skapa!
  2. skapa!
  3. skapad
  4. skapande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skapa:

NounRelated TranslationsOther Translations
maken fabricera; hopmontering; hopsättning; skapande
scheppen skapande; spader
vervaardigen hopmontering; hopsättning
vormen civilserad
VerbRelated TranslationsOther Translations
concipiëren göra sig en föreställning om; skapa
fatsoeneren forma; modellera; skapa
formeren sammanställa; skapa; sätta ihop
in het leven roepen designa; konstruera; skapa; uppfinna
kneden forma; skapa
maken designa; forma; konstruera; skapa; uppfinna fabricera; godgöra; göra; iståndsätta; laga; producera; reparera; återställa
modelleren forma; skapa forma; knåda; modellera
ontwerpen designa; konstruera; kreera; skapa
scheppen designa; konstruera; skapa; uppfinna gräva upp; gräva ut; skeda
vervaardigen forma; skapa fabricera; göra; producera
vormen forma; skapa forma; formge; föda; knåda; modellera
vormgeven forma; skapa

Synonyms for "skapa":


Wiktionary Translations for skapa:


Cross Translation:
FromToVia
skapa maken; scheppen; creëren create — to put into existence
skapa voortbrengen engender — to bring into existence, cause
skapa scheppen schaffen — etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
skapa afschilderen; schilderen; uitbeelden; uitschilderen zeichnen(transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen
skapa creëren; maken; scheppen créertirer quelque chose du néant, faire de rien quelque chose.