German

Detailed Translations for Flecken from German to English

flecken:

flecken verb (flecke, fleckst, fleckt, fleckte, flecktet, gefleckt)

  1. flecken (gutvonstattengehen; flößen)
    proceed smoothly; to go smoothly
  2. flecken (beschmutzen; versauen; schmutzen; )
    to soil; foul; to dirty; to make dirty
    • soil verb (soils, soiled, soiling)
    • foul verb
    • dirty verb (dirties, dirtied, dirtying)
    • make dirty verb (makes dirty, made dirty, making dirty)

Conjugations for flecken:

Präsens
  1. flecke
  2. fleckst
  3. fleckt
  4. flecken
  5. fleckt
  6. flecken
Imperfekt
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Perfekt
  1. habe gefleckt
  2. hast gefleckt
  3. hat gefleckt
  4. haben gefleckt
  5. habt gefleckt
  6. haben gefleckt
1. Konjunktiv [1]
  1. flecke
  2. fleckest
  3. flecke
  4. flecken
  5. flecket
  6. flecken
2. Konjunktiv
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Futur 1
  1. werde flecken
  2. wirst flecken
  3. wird flecken
  4. werden flecken
  5. werdet flecken
  6. werden flecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flecken
  2. würdest flecken
  3. würde flecken
  4. würden flecken
  5. würdet flecken
  6. würden flecken
Diverses
  1. flecke!
  2. fleckt!
  3. flecken Sie!
  4. gefleckt
  5. fleckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for flecken:

NounRelated TranslationsOther Translations
dirty Dreck; Dreckigkeit; Fettigkeit; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmierigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei
soil Boden; Grund; Humus; Kompost; Teil des Staates
VerbRelated TranslationsOther Translations
dirty beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
foul beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen
go smoothly flecken; flößen; gutvonstattengehen
make dirty beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
proceed smoothly flecken; flößen; gutvonstattengehen
soil beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen beschmieren; beschmutzen; besudeln; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dirty abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; anstößig; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; fleckig; grindig; nicht stubenrein; ranzig; scheußlich; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; ungenau; unkeusch; unlauter; unrein; unsauber; unzüchtig; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
foul demonisch; diabolisch; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; satanisch; teuflisch
OtherRelated TranslationsOther Translations
foul falsch spielen

Flecken:

Flecken [das ~] noun

  1. Flecken
    the stains

Flecken [der ~] noun

  1. der Flecken (Dorf; Ort; Weiler)
    the village; the hamlet
  2. der Flecken (Fleck; Schandfleck; Klecks)
    the dirty spot; the stain
  3. der Flecken (Ausstrich; Fleck; Klecks)
    the cervical smear; the swab; the smear
  4. der Flecken (Schwabber; Makel; Fleck; )
    the swab; the mop
    • swab [the ~] noun
    • mop [the ~] noun

Flecken [die ~] noun

  1. die Flecken (Fleck; Klecks)
    the stain; the spot

Translation Matrix for Flecken:

NounRelated TranslationsOther Translations
cervical smear Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks
dirty spot Fleck; Flecken; Klecks; Schandfleck
hamlet Dorf; Flecken; Ort; Weiler Dorf; Loch; Nest; Ort; Platz
mop Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks; Liederjan; Makel; Mop; Schwabber; Tüpfel Landstreicher; Tramper; Vagabund
smear Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks
spot Fleck; Flecken; Klecks Fleck; Klecks; Pickel; Plätzchen; Pustel; Reklame; Reklamefilm; Werbefilm; Werbung
stain Fleck; Flecken; Klecks; Schandfleck Beize; Fleck; Klecks; Schandfleck; Schandmal
stains Flecken
swab Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks; Liederjan; Makel; Mop; Schwabber; Tüpfel
village Dorf; Flecken; Ort; Weiler
VerbRelated TranslationsOther Translations
smear abfahren; abreisen; abschmieren; anschmieren; beklecksen; beschmieren; einfetten; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; lästern; schmieren; verläumden; wegfahren; wegreisen; ölen
spot auflösen; ausfindig machen; entdecken; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen
stain beizen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; leicht schmutzig werden

Synonyms for "Flecken":