Summary
German to English:   more detail...
  1. legal:
  2. Wiktionary:
English to German:   more detail...
  1. legal:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for legal from German to English

legal:


Translation Matrix for legal:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
lawful gesetzlich; legal geltend; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; legitim; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig
legal gesetzlich; legal gesetzlich; juristisch; rechtskundig
legitimate gesetzlich; legal auf stichhaltiger Basis beruhend; begründet; berechtigt; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; legitim; plausibel; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
rightful gesetzlich; legal gesetzlich; gesetzmäßig; rechtmäßig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
valid in law gesetzlich; legal

Synonyms for "legal":


Wiktionary Translations for legal:

legal
adjective
  1. die Legalität betreffend; vom Gesetz erlaubt, dem Gesetze entsprechend
legal
adverb
  1. as permitted by law
adjective
  1. allowed or prescribed by law
  2. conforming to or recognised by law or rules



English

Detailed Translations for legal from English to German

legal:


Translation Matrix for legal:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- effectual; sound
OtherRelated TranslationsOther Translations
- according to the law; lawful; rightful; statutory
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gesetzlich judicial; juridic; lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law authorised; authorized; entitled; justified; lawful; legitimate; reasoned; rightful; valid; warranted; well-founded
juristisch judicial; juridic; juridicial; legal
legal lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law
rechtskundig judicial; juridicial; legal

Related Words for "legal":

  • legally

Synonyms for "legal":


Antonyms for "legal":


Related Definitions for "legal":

  1. allowed by official rules1
    • a legal pass receiver1
  2. established by or founded upon law or official or accepted rules1
  3. having legal efficacy or force1
  4. of or relating to jurisprudence1
    • legal loophole1
  5. relating to or characteristic of the profession of law1
    • the legal profession1

Wiktionary Translations for legal:

legal
adjective
  1. allowed or prescribed by law
  2. having its basis in the law
  3. relating to the law or to lawyers
legal
adjective
  1. dem Recht entsprechend, mit dem Recht vereinbar
  2. das Recht betreffend; gesetzlich
  3. die Legalität betreffend; vom Gesetz erlaubt, dem Gesetze entsprechend

Cross Translation:
FromToVia
legal rechtmäßig légitime — droit|fr Qui a les conditions, les qualités requérir par la loi.

Related Translations for legal