Summary
German to English:   more detail...
  1. mauern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for maueren from German to English

mauern:

mauern verb (mauere, mauerst, mauert, mauerte, mauertet, gemauert)

  1. mauern (metseln; bauen)
    to lay bricks
    • lay bricks verb (lays bricks, laid bricks, laying bricks)
  2. mauern
    to flush; flush a wall
    mortar
    – plaster with mortar 1
    • mortar verb
      • mortar the wall1
    grout
    – bind with grout 1
    • grout verb
      • grout the bathtub1

Conjugations for mauern:

Präsens
  1. mauere
  2. mauerst
  3. mauert
  4. maueren
  5. mauert
  6. maueren
Imperfekt
  1. mauerte
  2. mauertest
  3. mauerte
  4. mauerten
  5. mauertet
  6. mauerten
Perfekt
  1. habe gemauert
  2. hast gemauert
  3. hat gemauert
  4. haben gemauert
  5. habt gemauert
  6. haben gemauert
1. Konjunktiv [1]
  1. mauere
  2. mauerest
  3. mauere
  4. maueren
  5. maueret
  6. maueren
2. Konjunktiv
  1. mauerte
  2. mauertest
  3. mauerte
  4. mauerten
  5. mauertet
  6. mauerten
Futur 1
  1. werde mauern
  2. wirst mauern
  3. wird mauern
  4. werden mauern
  5. werdet mauern
  6. werden mauern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mauern
  2. würdest mauern
  3. würde mauern
  4. würden mauern
  5. würdet mauern
  6. würden mauern
Diverses
  1. mauer!
  2. mauert!
  3. maueren Sie!
  4. gemauert
  5. mauernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for mauern:

NounRelated TranslationsOther Translations
flush Errötung; Hitzewallung; Röte; Röten; Spülung
mortar Maurerkalk; Mörser; Mörtel; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge
VerbRelated TranslationsOther Translations
flush mauern durchspülen von Toilette; erröten; spülen
flush a wall mauern
grout mauern
lay bricks bauen; mauern; metseln
mortar mauern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
flush reich; viel Geld haben

Synonyms for "mauern":


Wiktionary Translations for mauern:

mauern
verb
  1. Steine mit Mörtel aufeinanderschichten

Cross Translation:
FromToVia
mauern build; mason maçonner — maçonnerie|fr revêtir de maçonnerie.