German

Detailed Translations for Spiel from German to Spanish

Spiel:

Spiel [das ~] noun

  1. Spiel (Spielchen; Glücksspiel)
    el juego; el juego de azar; la baraja; el partido; el jugueteo; el juego de suerte; la actuación; la ejecución
  2. Spiel (Runde; Spielchen; Partie)
    el juego; el turno; la partida
  3. Spiel (Wettkampf; Wettbewerb; Streit; )
    la competición; la carrera; el match; el partido; el combate; el encuentro
  4. Spiel (Match; Kampf; Wettkampf)
    el juegos; el campeonato; el tornéo
  5. Spiel (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; )
    el espectáculo
  6. Spiel (Computerspiel; Videospiel)
    el juego
  7. Spiel

Translation Matrix for Spiel:

NounRelated TranslationsOther Translations
actuación Glücksspiel; Spiel; Spielchen Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Kinderspiel; Preziosität; Spielen; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei
baraja Glücksspiel; Spiel; Spielchen Kartenspiel; Kartenstapel; Kinderspiel; Spielen; Stapel
campeonato Kampf; Match; Spiel; Wettkampf Meisterschaft
carrera Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit Erfahrung; Gehetz; Gelaufe; Gerenne; Getraabe; Geübtheit; Hardlaufkampf; Hetzerei; Kurs; Kursus; Lehrgang; Praxis; Rennen; Routine; Studium; Traben; Wettlauf; Wettrennen; kampf; marathon
combate Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Feldschlacht; Gefecht; Handgemenge; Hieb; Kampf; Keilerei; Klaps; Konflikt; Krach; Krieg; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlag; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
competición Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit Ritterspiel; Runde; Spielchen; Steckspiel; Turnier; Wettbewerb; Wettbewerber
ejecución Glücksspiel; Spiel; Spielchen Besprechung; Debatte; Deklamation; Durchführung; Exekution; Gespräch; Hinrichtung; Kinderspiel; Referat; Spielen; Strafvollstreckung; Unterredung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug; Vortrag
encuentro Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
espectáculo Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Ansicht; Ausblick; Aussicht; Blick; Bühne; Bühnenstück; Drama; Fernsicht; Podium; Schaubühne; Schauspiel; Sicht; Spektakel; Stück; Theaterstück; äußerliche Vorkommen
juego Computerspiel; Glücksspiel; Partie; Runde; Spiel; Spielchen; Videospiel Geschwafel; Geschwätz; Glücksspiel; Kinderspiel; Spielen
juego de azar Glücksspiel; Spiel; Spielchen Glücksspiel; Kinderspiel; Spielen
juego de suerte Glücksspiel; Spiel; Spielchen Glücksspiel; Kinderspiel; Spielen
juegos Kampf; Match; Spiel; Wettkampf Sätze
jugueteo Glücksspiel; Spiel; Spielchen Ausgelassenheit; Geleier; Genörgel; Gequengel; Geschwafel; Geschwätz; Geseire; Getratsch; Gezänk; Herumtollen; Kinderspiel; Klönen; Spielen
match Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
partida Partie; Runde; Spiel; Spielchen Abfahrt; Menge; Partie; Runde; Spielchen; abfahren; abreisen
partido Glücksspiel; Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
tornéo Kampf; Match; Spiel; Wettkampf
turno Partie; Runde; Spiel; Spielchen Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gastspielreise; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Strecke; Teilstrecke; Tour; Tournee; Verkehr; Zirkel; Zyklus
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Juego Spiel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
partido abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; bereist; durchgehakt; durchgehauen; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat

Synonyms for "Spiel":


Wiktionary Translations for Spiel:

Spiel
noun
  1. Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung

Cross Translation:
FromToVia
Spiel apostar gamble(transitive) to risk something for potential gain
Spiel juego game — translations to be checked
Spiel juego game — contest between two individuals or teams
Spiel juego game — to defeat the rules in order to obtain a result
Spiel partido match — sporting event
Spiel juego play — playful activity
Spiel juego play — area of free movement for a part of a mechanism
Spiel juego spel — een bezigheid ter ontspanning volgens vaste regels met elementen als competitie, behendigheid, inzicht en kans
Spiel concurso; competición; partido wedstrijd — een strijd van twee of meer personen om uit te maken wie op een bepaald gebied de beste is
Spiel juego jeu — Divertissement, activité ludique

External Machine Translations:

Related Translations for Spiel