Summary
German to French:   more detail...
  1. akkordieren:
  2. Akkordieren:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for akkordieren from German to French

akkordieren:

akkordieren verb (akkordiere, akkordierst, akkordiert, akkordierte, akkordiertet, akkordiert)

  1. akkordieren (übereinkommen; abmachen)

Conjugations for akkordieren:

Präsens
  1. akkordiere
  2. akkordierst
  3. akkordiert
  4. akkordieren
  5. akkordiert
  6. akkordieren
Imperfekt
  1. akkordierte
  2. akkordiertest
  3. akkordierte
  4. akkordierten
  5. akkordiertet
  6. akkordierten
Perfekt
  1. habe akkordiert
  2. hast akkordiert
  3. hat akkordiert
  4. haben akkordiert
  5. habt akkordiert
  6. haben akkordiert
1. Konjunktiv [1]
  1. akkordiere
  2. akkordierest
  3. akkordiere
  4. akkordieren
  5. akkordieret
  6. akkordieren
2. Konjunktiv
  1. akkordierte
  2. akkordiertest
  3. akkordierte
  4. akkordierten
  5. akkordiertet
  6. akkordierten
Futur 1
  1. werde akkordieren
  2. wirst akkordieren
  3. wird akkordieren
  4. werden akkordieren
  5. werdet akkordieren
  6. werden akkordieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde akkordieren
  2. würdest akkordieren
  3. würde akkordieren
  4. würden akkordieren
  5. würdet akkordieren
  6. würden akkordieren
Diverses
  1. akkordier!
  2. akkordiert!
  3. akkordieren Sie!
  4. akkordiert
  5. akkordierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for akkordieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
s'entendre sur abmachen; akkordieren; übereinkommen Sich einig werden; abmachen; ausmachen; einwilligen; gleichen; gleichkommen; stimmen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen; übereinstimmen mit
tomber d'accord sur abmachen; akkordieren; übereinkommen

Synonyms for "akkordieren":


Wiktionary Translations for akkordieren:

akkordieren
verb
  1. (reflexiv) sich verabreden, einen Vergleich schließen

Akkordieren:

Akkordieren [das ~] noun

  1. Akkordieren (Absprechen; Abmachen)
  2. Akkordieren (Übereinstimmen)
    l'accord; la convention

Translation Matrix for Akkordieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
accord Abmachen; Absprechen; Akkordieren; Übereinstimmen Abkommen; Abmachung; Anordnung; Beifall; Beilegung; Beistimmung; Bestimmung; Bewilligung; Ehe; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Erledigung; Fügung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Geschlossenheit; Geschäft; Geschäfte; Gleichförmigkeit; Gutheißung; Handel; Kompromiß; Ordnung; Permission; Regeln; Regelung; Regulierung; Schlichtung; Solidarität; Transaktion; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Verträglichkeit; Zulassung; Zusammengehörigkeit; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimming; Übereinstimmung
convention Abmachen; Absprechen; Akkordieren; Übereinstimmen Abmachung; Bestimmung; Bindung; Bund; Bündnis; Ehe; Einigung; Einverständnis; Erlaubnis; Gebundenheit; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Genossenschaft; Gleichförmigkeit; Konvention; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Regeln; Regelung; Regulierung; Verband; Verbindung; Vereinbarung; Vergleich; Vertrag; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
fait de se mettre d'accord Abmachen; Absprechen; Akkordieren