Summary
German to French:   more detail...
  1. Lauge:
  2. laugen:
  3. Wiktionary:
French to German:   more detail...
  1. auge:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Lauge from German to French

Lauge:

Lauge [die ~] noun

  1. die Lauge (Laugensalz; Laugenwasser)
    l'alcali; la lessive alcaline
  2. die Lauge
    l'eau de soude

Translation Matrix for Lauge:

NounRelated TranslationsOther Translations
alcali Lauge; Laugensalz; Laugenwasser
eau de soude Lauge
lessive alcaline Lauge; Laugensalz; Laugenwasser

Synonyms for "Lauge":

  • alkalische Lösung; Base; Chemikalie

Wiktionary Translations for Lauge:

Lauge
noun
  1. Eau chaude que l’on verse sur du linge à blanchir

Cross Translation:
FromToVia
Lauge soude caustique; soude; potasse; potasse caustique; lessive de soude lye — caustic alkaline solution
Lauge lessive loog — een alkalische substantie

laugen:

laugen verb (lauge, laugst, laugt, laugte, laugtet, gelaugt)

  1. laugen
    lessiver
    • lessiver verb (lessive, lessives, lessivons, lessivez, )

Conjugations for laugen:

Präsens
  1. lauge
  2. laugst
  3. laugt
  4. laugen
  5. laugt
  6. laugen
Imperfekt
  1. laugte
  2. laugtest
  3. laugte
  4. laugten
  5. laugtet
  6. laugten
Perfekt
  1. habe gelaugt
  2. hast gelaugt
  3. hat gelaugt
  4. haben gelaugt
  5. habt gelaugt
  6. haben gelaugt
1. Konjunktiv [1]
  1. lauge
  2. laugest
  3. lauge
  4. laugen
  5. lauget
  6. laugen
2. Konjunktiv
  1. laugte
  2. laugtest
  3. laugte
  4. laugten
  5. laugtet
  6. laugten
Futur 1
  1. werde laugen
  2. wirst laugen
  3. wird laugen
  4. werden laugen
  5. werdet laugen
  6. werden laugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde laugen
  2. würdest laugen
  3. würde laugen
  4. würden laugen
  5. würdet laugen
  6. würden laugen
Diverses
  1. laug!
  2. laugt!
  3. laugen Sie!
  4. gelaugt
  5. laugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for laugen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lessiver laugen ausforschen; weiter fragen



French

Detailed Translations for Lauge from French to German

auge:

auge [la ~] noun

  1. l'auge (abreuvoir)
    Trinkgefäß
  2. l'auge (mangeoire; crèche)
    die Krippe
  3. l'auge
    der Kalktrog; die Mörteltonne

Translation Matrix for auge:

NounRelated TranslationsOther Translations
Kalktrog auge
Krippe auge; crèche; mangeoire; ratelier berceau; crèche; pouponnière
Mörteltonne auge
Trinkgefäß abreuvoir; auge

Synonyms for "auge":


Wiktionary Translations for auge:

auge
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
auge Trog trog — een langgerekte voederbak.
auge Futterkrippe kribbe — voederbak
auge Trog; Futtertrog trough — a long, narrow, open container for feeding animals